tag:blogger.com,1999:blog-28923999200464820802024-03-13T20:40:45.463-07:00Vert céladonLittérature - Poésie - CinémaVert Céladonhttp://www.blogger.com/profile/16688561541227871418noreply@blogger.comBlogger202125tag:blogger.com,1999:blog-2892399920046482080.post-11072943662365622662022-10-19T09:26:00.000-07:002022-11-17T05:04:15.366-08:00Vert Céladonhttp://www.blogger.com/profile/16688561541227871418noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2892399920046482080.post-74477100140870143602022-04-02T04:58:00.000-07:002022-04-02T04:58:09.713-07:00<p><b><span style="font-size: medium;">Mon carnet de haïkus</span></b></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhvl714aGkTbXIY_fvSLTWy_DujJa2P9jQsycItNoqvaUyOwzBiV15PPWq2RIgRSdEbAU9RkU0Jh0cBqrP_tlmHz1x3oMYLjXGRPSy239FhEvBl1lVR-QgOxENHLnKn_o5YgmNV4HJFAR5tvp0ZGZyKdh-mnDniVNjZHWvhqJXQZqGcuNSxwkkwQ2nb=s960" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="768" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhvl714aGkTbXIY_fvSLTWy_DujJa2P9jQsycItNoqvaUyOwzBiV15PPWq2RIgRSdEbAU9RkU0Jh0cBqrP_tlmHz1x3oMYLjXGRPSy239FhEvBl1lVR-QgOxENHLnKn_o5YgmNV4HJFAR5tvp0ZGZyKdh-mnDniVNjZHWvhqJXQZqGcuNSxwkkwQ2nb=w320-h400" width="320" /></a></div><br /><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><b><span style="font-size: medium;">Pluie bienfaisante</span></b></p><p><b><span style="font-size: medium;">Les jardiniers sont venus</span></b></p><p><b><span style="font-size: medium;">Tout est au calme </span></b></p><p><b><span style="font-size: medium;"><br /></span></b></p><p><b><span style="font-size: medium;"><br /></span></b></p><p><b><span style="font-size: medium;"><br /></span></b></p><p><b><span style="font-size: medium;"><br /></span></b></p><p><b><span style="font-size: medium;"><br /></span></b></p><p><b><span style="font-size: medium;"><br /></span></b></p><p><b><span style="font-size: medium;">mars 2022</span></b></p><p><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJcVcY8CWm7OAd76ZzLHgNgp7_tdN5lgpxeY4eYtURDFKPVCJc76PguB2w-hmfyuCL-WtydTlgzCW0HzUjEPcfQLUg_Y0RrIwTED-zV8obF6ngtFlswAfQNuXhQHRgGSkwmqix3aOqJimaLq5Dttc5fZclSetV9Rvi78gqLHPtclFM8KaOKYuQPXIJ/s800/unnamed%20(1).jpg" imageanchor="1" style="clear: left; display: inline !important; font-weight: bold; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="800" height="89" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJcVcY8CWm7OAd76ZzLHgNgp7_tdN5lgpxeY4eYtURDFKPVCJc76PguB2w-hmfyuCL-WtydTlgzCW0HzUjEPcfQLUg_Y0RrIwTED-zV8obF6ngtFlswAfQNuXhQHRgGSkwmqix3aOqJimaLq5Dttc5fZclSetV9Rvi78gqLHPtclFM8KaOKYuQPXIJ/w200-h89/unnamed%20(1).jpg" width="200" /></a></p><p><b><br /><span style="font-size: medium;"><br /></span></b></p>Vert Céladonhttp://www.blogger.com/profile/16688561541227871418noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2892399920046482080.post-25183532081082053822022-01-28T04:54:00.000-08:002022-01-28T04:54:35.246-08:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgJYVQAEYUs-RHhgO8oFTYAqf0tgEcFblTpM-52JvUOgS8TK3ahHx92p9cI4pJAD_uxxTSo5US11mNtd6MS-LFNOyi_oCzO3Qm_rYUiTlH1GfHqTQNwJ90rZXY-jtcOhTa9bShBV8my8ECrh1HpZgE2ldrKhNkpFXo-eXtxVJgN3mPLNEbdBLf886M9=s960" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: x-small;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="720" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgJYVQAEYUs-RHhgO8oFTYAqf0tgEcFblTpM-52JvUOgS8TK3ahHx92p9cI4pJAD_uxxTSo5US11mNtd6MS-LFNOyi_oCzO3Qm_rYUiTlH1GfHqTQNwJ90rZXY-jtcOhTa9bShBV8my8ECrh1HpZgE2ldrKhNkpFXo-eXtxVJgN3mPLNEbdBLf886M9=w150-h200" width="150" /></span></a></div><br /><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><i><span style="font-size: large;">Son du shamisen</span></i></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><i><br /></i></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><i><span style="font-size: large;">Dans le ryokan endormi</span></i></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><i><span style="font-size: large;">Prière du soir</span></i></b></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjya9cjen1X--zUj2tZriLKv_OjlJp1WZa5llcAITik7Qy2uB42Y9Z05JpEHvFM4M5MlFvwYBVyIqzMmiKl_nzF01szJFXaCZvcyl9KL5zTa9YjbA8LlHr4F44Nm__Qkkaek-f55gn4Gt9KAe_Kyz6XsKjuYBUu7iRCxkRhnOPUItl1cgCdPsN9z_pT=s960" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br class="Apple-interchange-newline" /><br /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjya9cjen1X--zUj2tZriLKv_OjlJp1WZa5llcAITik7Qy2uB42Y9Z05JpEHvFM4M5MlFvwYBVyIqzMmiKl_nzF01szJFXaCZvcyl9KL5zTa9YjbA8LlHr4F44Nm__Qkkaek-f55gn4Gt9KAe_Kyz6XsKjuYBUu7iRCxkRhnOPUItl1cgCdPsN9z_pT=s960" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"> </a></div><br /><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgFO0lbQ-iGP2Ilf1yOa6WPtB9mo6si_sUAOfUIyxCC9s2m0TN9bn9MthRNWGsow1h2T2nl2nCVTp2ADoXWLXVUIuJbJFeZq5cjuByM-9y4xoVK0e4Mmxnfgyf0UX4u3btypR23Wknemij9s0H7kvF7Y2VqUfb8UtCQ8rKrMn_kvwuy5nvZxvPx5X5-=s960" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="960" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgFO0lbQ-iGP2Ilf1yOa6WPtB9mo6si_sUAOfUIyxCC9s2m0TN9bn9MthRNWGsow1h2T2nl2nCVTp2ADoXWLXVUIuJbJFeZq5cjuByM-9y4xoVK0e4Mmxnfgyf0UX4u3btypR23Wknemij9s0H7kvF7Y2VqUfb8UtCQ8rKrMn_kvwuy5nvZxvPx5X5-=w640-h426" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><i><br /></i></div><i><b>Christine Filiod-Bres</b></i><div><i><b>janvier 2022</b></i></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhrAy4bImo9lzk9dvki2FQTzV0Efbe623hNUzs2SNObOFzMy-V-_sYgf9DsXvcMja1ZaHaX1KxowuK92ef7Sa1jVpoPQ7_gD8V_cin7iJ5HkH9ZB8ye0ogc1N9KR8OrP4kFGFtbcovABR6Jobpgddn1-uVZ15PUISA0Jld9omlbECvKYaDOQROfbeuC=s800" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="800" height="89" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhrAy4bImo9lzk9dvki2FQTzV0Efbe623hNUzs2SNObOFzMy-V-_sYgf9DsXvcMja1ZaHaX1KxowuK92ef7Sa1jVpoPQ7_gD8V_cin7iJ5HkH9ZB8ye0ogc1N9KR8OrP4kFGFtbcovABR6Jobpgddn1-uVZ15PUISA0Jld9omlbECvKYaDOQROfbeuC=w200-h89" width="200" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /></div>Vert Céladonhttp://www.blogger.com/profile/16688561541227871418noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2892399920046482080.post-67724447511905501732022-01-22T05:36:00.000-08:002022-01-22T05:36:09.977-08:00<p> </p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiYiYuMSgf50-xslf6CEyUru0btY92x8aoGffSlHGCMPq3PmIh8UQNgDcEACSrRbSWPGZs1w4f5UYnPUECdYPykQF728xo3nWylbarpOlEn1Mbxr7tb8JWAu5KXMEaN7a1VMfHIO2ZSIRzAJ3rxWYbJzWGip7hqR_fKT4RQPIKMEHCfJpoHzE5GoH2d=s630" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiYiYuMSgf50-xslf6CEyUru0btY92x8aoGffSlHGCMPq3PmIh8UQNgDcEACSrRbSWPGZs1w4f5UYnPUECdYPykQF728xo3nWylbarpOlEn1Mbxr7tb8JWAu5KXMEaN7a1VMfHIO2ZSIRzAJ3rxWYbJzWGip7hqR_fKT4RQPIKMEHCfJpoHzE5GoH2d=s630" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div><div><b><i><span style="font-size: medium;">Mon carnet de haïkus</span></i></b></div><p><br /></p><p><br /></p><p><b><i><span style="font-size: large;">Au jardin d'hiver</span></i></b></p><p><b><i><span style="font-size: large;">Le vent du Nord souffle fort</span></i></b></p><p><b><i><span style="font-size: large;">Désir d'un thé chaud</span></i></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhnBLuc_AMNZGput8Rugf4NfqajiVrI01UZfcnp60WmeSvFx3mb2ANj5-LAPsgNtbpA3F1mwk0Hu1hJ6rDQA4ku5IULnX9LWRSPJ4GXhU6GXNbY1Vl1wS-LgwKBVXfgFpu8P3uCJwYoGK96DB3VUShWKxPvTAlp7_9ZMITzgVbqVcqqDF1f6BaI81Uq=s831" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><b><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></b></a></div><p><i><br /></i></p><p><b><i><span style="font-size: medium;"></span></i></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><i><span style="font-size: medium;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgz3RdKsrGFSan1SKrEXY6y8vw8DSCBjYEiDRxnLxGq2dimTeNWG538wq2XI-Mk58fWE67lNsJ70-bT2tL1y6qoeUHI5BICOaUJkpp6IGtDD_wx2vqU11UnhjPn9EXG77ZfCtqoioSoWBwCiP6ed0RrGI2EEVYBRJ2IUSlHC-urAAZHPI7KCM-BqAp9=s831" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="831" data-original-width="563" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgz3RdKsrGFSan1SKrEXY6y8vw8DSCBjYEiDRxnLxGq2dimTeNWG538wq2XI-Mk58fWE67lNsJ70-bT2tL1y6qoeUHI5BICOaUJkpp6IGtDD_wx2vqU11UnhjPn9EXG77ZfCtqoioSoWBwCiP6ed0RrGI2EEVYBRJ2IUSlHC-urAAZHPI7KCM-BqAp9=w434-h640" width="434" /></a></span></i></b></div><b><i><span style="font-size: medium;"><br /><br /></span></i></b><p></p><p><b><i><span style="font-size: medium;"><br /></span></i></b></p><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /><br /></div><i><br /></i><p><i><br /></i></p><p><i><br /></i></p><p><br /></p>Vert Céladonhttp://www.blogger.com/profile/16688561541227871418noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2892399920046482080.post-34680145406900098812022-01-01T02:24:00.000-08:002022-01-01T02:24:28.689-08:00<p> </p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><i><b><span style="font-size: large;">Vert Céladon souhaite une Bonne Année 2022 à tous ses lecteurs,</span></b></i></p><p><i><b><span style="font-size: large;">et les remercie de leur attention et de leur fidélité</span></b></i></p><p><i><b><br /></b></i></p><p><i><b><br /></b></i></p><p><b><span style="font-size: large;"></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiDDgugh8-rmtP3DR6pJ0AI8bSx0kbRyBHUIdVBbDKZzws6aKRVD-CbNX7nfyTE1HglhcYSMjGcCqpTSymZVDaLeuGeDZWDTkn2TKg2TJXXUKD2PX6j5i_YuHrn_tAuBfVRAIuNm0GG1Pvf93l8yFfa61gWPNVRWdEAfDGsxIYZFm9GUsLXLg2AXnQM=s589" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="589" data-original-width="511" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiDDgugh8-rmtP3DR6pJ0AI8bSx0kbRyBHUIdVBbDKZzws6aKRVD-CbNX7nfyTE1HglhcYSMjGcCqpTSymZVDaLeuGeDZWDTkn2TKg2TJXXUKD2PX6j5i_YuHrn_tAuBfVRAIuNm0GG1Pvf93l8yFfa61gWPNVRWdEAfDGsxIYZFm9GUsLXLg2AXnQM=w558-h640" width="558" /></a></span></b></div><b><span style="font-size: large;"><br /><i><br /></i></span></b><p></p><p><b><i>Jean Honoré Fragonard - Les curieuses (Musée du Louvre)</i></b></p><p><b><i><br /></i></b></p><p><b><i><br /></i></b></p><p><b></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgOQquePN-D_57OUSONMNJ5HOE_fRbRYRJKrVxysaizekm9eyjm0kQGba3R6LVJv-rOS_C4-zQEBRTSB4CTlSyN4WiaKuATaYjaXSZ1yRRq_TpUM7uwotCwP83QpYodxYTVgaKe0u9z_6q3gMD9WvBmWGQuddElkE5NRkFly6P_7MuGxgAcOU3AIYzL=s800" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="800" height="89" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgOQquePN-D_57OUSONMNJ5HOE_fRbRYRJKrVxysaizekm9eyjm0kQGba3R6LVJv-rOS_C4-zQEBRTSB4CTlSyN4WiaKuATaYjaXSZ1yRRq_TpUM7uwotCwP83QpYodxYTVgaKe0u9z_6q3gMD9WvBmWGQuddElkE5NRkFly6P_7MuGxgAcOU3AIYzL=w200-h89" width="200" /></a></b></div><b><br /><i><br /></i></b><p></p><p><b><i><br /></i></b></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p>Vert Céladonhttp://www.blogger.com/profile/16688561541227871418noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2892399920046482080.post-42329928565120797372021-11-16T09:23:00.002-08:002021-11-17T06:04:21.653-08:00<p></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: justify;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Dvp6Sv3Yvak/YOAY5msIEfI/AAAAAAAAFno/II2Z0AMt7AMF5Qi0HrF130bhtP9dRZFxQCNcBGAsYHQ/s834/Carl%252BVilhelm%252BHolsoe-At%252BThe%252BWindow.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="834" height="538" src="https://1.bp.blogspot.com/-Dvp6Sv3Yvak/YOAY5msIEfI/AAAAAAAAFno/II2Z0AMt7AMF5Qi0HrF130bhtP9dRZFxQCNcBGAsYHQ/w640-h538/Carl%252BVilhelm%252BHolsoe-At%252BThe%252BWindow.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Carl Wilhelm Holsoe</td></tr></tbody></table><b><br /> </b><p></p><p><br /></p><p><b><span style="font-size: large;">L'Héritage d'Esther</span></b></p><p><b><span style="font-size: large;">de Sandor Maraï</span></b></p><div style="text-align: left;"><br /></div><p><br /></p><p style="text-align: justify;"><b>Les destins féminins tragiques ont très souvent fait l'objet d'analyses et de descriptions dans la littérature et si "L'Héritage d'Esther" de Sandor Maraï n'est pas le plus connu d'entre eux, il n'en demeure pas moins à mon sens l'un des plus poignants, par sa nature implacable et son cheminement inéluctable. Il se caractérise également par le fait qu'il sollicite beaucoup l'esprit du lecteur, lequel est souvent enclin à se révolter face aux comportements de l'héroïne, en pure perte évidemment, réduit qu'il est au rôle de témoin impuissant. </b></p><p style="text-align: justify;"><b><br /></b></p><p style="text-align: justify;"><b>Le grand écrivain hongrois nous conte ici l'histoire d'Esther, femme ayant dépassé la quarantaine, qui vit des jours tranquilles et monotones dans sa maison et son jardin, en compagnie de sa vieille gouvernante. Entourée par un petit groupe d'amis bienveillants ainsi que d'un frère, qui lui prodiguent de bons conseils, cela ne suffit pas à évacuer sa mélancolie, laquelle est nourrie par un passé bouleversant qui va hélas resurgir en la personne de Lajos, un homme singulier, qui fut son grand amour mais qui lui causa de terribles tourments.</b></p><p><b><br /></b></p><p></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-bouJd48KDvg/YZPgYOOO26I/AAAAAAAAFrY/VLlTLluvuzcUJlgA3g4f_oygHSBLIo9-wCNcBGAsYHQ/s286/images%2B%252813%2529.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="286" data-original-width="176" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-bouJd48KDvg/YZPgYOOO26I/AAAAAAAAFrY/VLlTLluvuzcUJlgA3g4f_oygHSBLIo9-wCNcBGAsYHQ/w246-h400/images%2B%252813%2529.jpg" width="246" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sandor Maraï - 1900 - 1989</td></tr></tbody></table><p></p><p><b><br /></b></p><p><b>La sagesse voudrait qu'Esther au fil des années se soit affranchie de l'influence qu'a exercée sur elle la personnalité de Lajos, mais on verra hélas qu'il n'en n'est rien, même si elle a malgré tout gagné en lucidité sur cet homme et sait à quoi s'en tenir à son propos. Mais qu'est-ce que la lucidité face au mystère de l'amour ? C'est tout le thème de ce roman cruel, roman de la fatalité et de l'emprise qu'un être peut exercer sur un autre.</b></p><p><b><br /></b></p><p style="text-align: justify;"><b>Lajos, sorte d'aventurier</b><b> sans scrupules, est de retour dans l'univers d'Esther, qu'il va s'employer à déstabiliser après l'avoir déjà fait vingt ans plus tôt, la laissant désemparée et flouée, après avoir épousé sa soeur par intérêt, devant laquelle Esther s'est effacée, alors qu'elle pensait être l'élue. Pour ne pas déflorer le déroulement du récit, je n'en dirai pas plus sur ses développements et ses péripéties, lesquelles font froid dans le dos, mais j'attirerai l'attention du lecteur sur ce qui fait aussi l'intérêt de ce livre, à savoir les longues et fascinantes conversations nocturnes entre Esther et Lajos, où cet homme lui assène froidement ses conceptions de la vie, surtout celles qui l'arrangent, en un discours fumeux empreint d'une philosophie de pacotille et d'une condescendance incroyable, qu'elle s'emploie à essayer de contrer, lui montrant ainsi qu'à aucun moment elle n'est dupe malgré son désespoir.</b></p><p><b>Il s'agit là de la confrontation entre un manipulateur cupide et cynique avec une femme qui rend sciemment les armes, fatiguée de lutter et acceptant de faire face à son destin, tout en essayant de sauvegarder son intégrité . A ce titre, la notion de confrontation étant d'ailleurs une constante dans l'oeuvre de Maraï, notamment dans son autre grand roman "Les braises", qui est cependant d'une nature différente. </b></p><p style="text-align: justify;"><b>Dans notre société actuelle, la notion d'emprise a fait l'objet depuis quelques années de bien des analyses et dénonciations. On ne compte pas les livres parus, dont certains ont défrayé la chronique, où des femmes expliquent ce phénomène, que l'on retrouve pourtant dans bon nombre d'ouvrages de la littérature mondiale et "L'Héritage d'Esther" ne fait pas exception grâce à l'immense talent de Sandor Maraï, qui analyse de manière magistrale l'âme tourmentée de son héroïne, qui reste durant tout le récit d'une grande dignité et nous inspire le respect, ce qui est aussi la grande force de ce livre. </b></p><p style="text-align: justify;"><b>Ce très grand romancier, né en 1900, qualifié parfois à tort selon moi, de "Stefan Zweig hongrois", traversa le vingtième siècle et les drames qui ont secoué la Hongrie, dont il s'est exilé après quelques années d'errance en Europe, rejoignant finalement les Etats-Unis pour finir par se suicider en 1988 en Californie.</b></p><p style="text-align: justify;"><b>Sandor Maraï est un grand prosateur et un conteur au style classique, clair et pénétrant, auteur d'une oeuvre très importante, tant sur le fond que sur la forme, où dans ses romans et ses mémoires, il nous décrit ce qu'était le monde d'hier, à jamais englouti.</b></p><p style="text-align: justify;"><b><br /></b></p><p><b><br /></b></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-7p0_SPitOEg/YZPji2ZtltI/AAAAAAAAFrg/eUYEbZLsmQAhqYciG0Nb-CdNSzbRM9xdACNcBGAsYHQ/s404/cdd16ffaea69d932f4eb132a797236b9.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="404" data-original-width="250" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-7p0_SPitOEg/YZPji2ZtltI/AAAAAAAAFrg/eUYEbZLsmQAhqYciG0Nb-CdNSzbRM9xdACNcBGAsYHQ/w397-h640/cdd16ffaea69d932f4eb132a797236b9.jpg" width="397" /></a></div><br /><b><br /></b><p></p><p><b><br /></b></p><p><b><br /></b></p><p><b>Christine Filiod-Bres - novembre 2021</b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://1.bp.blogspot.com/-HFpsEpJtx74/YZPTHYC6DzI/AAAAAAAAFrQ/kRL129zoNscHgXpS-Mv1OrXuj60jYnGEgCNcBGAsYHQ/s800/unnamed%2B%25281%2529.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="800" height="89" src="https://1.bp.blogspot.com/-HFpsEpJtx74/YZPTHYC6DzI/AAAAAAAAFrQ/kRL129zoNscHgXpS-Mv1OrXuj60jYnGEgCNcBGAsYHQ/w200-h89/unnamed%2B%25281%2529.jpg" width="200" /></a></b></div><b><br /></b><p></p><p><b> </b></p><p><b><br /></b></p><p><br /></p><p><b><br /></b></p><p><b><br /></b></p><p><b><br /></b></p><p><b><br /></b></p><p><b><br /></b></p><p><b> </b></p><p><b><br /></b></p><p><b><br /></b></p><p><b><br /></b></p><p><b><br /></b></p>Vert Céladonhttp://www.blogger.com/profile/16688561541227871418noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-2892399920046482080.post-46407922570109894242021-04-06T06:36:00.001-07:002021-04-06T06:37:43.738-07:00
<div class="separator"><div class="separator" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><h1 style="text-align: left;"></h1><h2 style="text-align: left;"><br /></h2></div></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-size: large;"><b>L'Hypothèse du tableau ...</b></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-size: large;"><b><br /></b></span><b><span style="font-size: large;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-QvFsWXFJ6xI/YGxXEDYTdtI/AAAAAAAAFk0/tjaf7K85tlUmO1jSOfcXNKAkbDKX55J7ACNcBGAsYHQ/s631/1185421_10200316493830022_446430761_n.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="631" data-original-width="500" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-QvFsWXFJ6xI/YGxXEDYTdtI/AAAAAAAAFk0/tjaf7K85tlUmO1jSOfcXNKAkbDKX55J7ACNcBGAsYHQ/w509-h640/1185421_10200316493830022_446430761_n.jpg" width="509" /></a></div><br /></span></b></div><div class="separator" style="clear: both;"><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div><div class="separator" style="clear: both;"><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div><div class="separator" style="clear: both;"><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div><div class="separator" style="clear: both;"><b><span style="font-size: large;">Portrait de Elisabeth de la Vallée de la Roche </span></b></div><div class="separator" style="clear: both;"><b><span style="font-size: large;">par Michel Hubert Descours - (1707 - 1775)</span></b></div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;"><b><span style="font-size: medium;">Elisabeth est fort jolie, mais ce n'est pas ce qui est le plus marquant ici. J'y vois une certaine modernité dans le visage, j'aime infiniment la douceur et l'harmonie des teintes de la robe, et cette aumonière que n'aurait pas désavouée Luchino Visconti, lui qui les aimait tant, surtout si elles contenaient un fin mouchoir de batiste.</span></b></div><div class="separator" style="clear: both;"><b><span style="font-size: medium;"><br /></span></b></div><div class="separator" style="clear: both;"><b><span style="font-size: medium;">Qu'y a-t-il dans celle d'Elisabeth ? Un dé en or, un étui à aiguilles, quelques fils de passementerie ... On ne le saura jamais et c'est ce que j'aime dans ce portait hautement symbolique, l'un de mes préférés dans l'histoire de l'art, parce que l'imperceptible demi sourire de cette héroïne m'incite à rêver et recèle une part de mystère qu'il me plait d'imaginer. </span></b></div><div class="separator" style="clear: both;"><b><span style="font-size: medium;"><br /></span></b></div><div class="separator" style="clear: both;"><b><span style="font-size: medium;">Et puis il y a l'oiseau ! Ah oui l'oiseau ...</span></b></div><div class="separator" style="clear: both;"><b><span style="font-size: medium;"><br /></span></b></div><div class="separator" style="clear: both;"><b><span style="font-size: medium;"><br /></span></b></div><div class="separator" style="clear: both;"><b><span style="font-size: medium;"><br /></span></b></div><div class="separator" style="clear: both;"><b><span style="font-size: medium;"><br /></span></b></div><div class="separator" style="clear: both;"><b><span style="font-size: medium;"><br /></span></b></div><div class="separator" style="clear: both;"><b><span style="font-size: medium;">Christine Filiod-Bres</span></b></div><div class="separator" style="clear: both;"><b><span style="font-size: medium;">Avril 2021</span></b></div><div class="separator" style="clear: both;"><b><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-9S39qvmM6lU/YGxWyGAZSMI/AAAAAAAAFks/S-VNAuo-22Mdieq3BFLWx4AMUlA8tYB_ACNcBGAsYHQ/s800/unnamed%2B%25281%2529.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="800" height="89" src="https://1.bp.blogspot.com/-9S39qvmM6lU/YGxWyGAZSMI/AAAAAAAAFks/S-VNAuo-22Mdieq3BFLWx4AMUlA8tYB_ACNcBGAsYHQ/w200-h89/unnamed%2B%25281%2529.jpg" width="200" /></a></div><br /><span style="font-size: medium;"><br /></span></b></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;"><i><br /></i></div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div>Vert Céladonhttp://www.blogger.com/profile/16688561541227871418noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2892399920046482080.post-68709342929270338452021-03-19T04:17:00.000-07:002021-03-19T04:17:52.313-07:00<p> </p><p><b><i><span style="font-size: medium;">Mon carnet de haïkus</span></i></b></p><p><br /></p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-20VNRyaD_b4/YFSGp2_nNjI/AAAAAAAAFjw/oKIGamoRA6QB4vI8NshwvZWwqILtjRyjwCNcBGAsYHQ/s1024/EurYYQYXcAQEDIE.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="498" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-20VNRyaD_b4/YFSGp2_nNjI/AAAAAAAAFjw/oKIGamoRA6QB4vI8NshwvZWwqILtjRyjwCNcBGAsYHQ/w312-h640/EurYYQYXcAQEDIE.jpg" width="312" /></a></div><br /><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><b><i><span style="font-size: large;">Sortie de terre</span></i></b></p><p><b><i><span style="font-size: large;">Une jacinthe rose</span></i></b></p><p><b><i><span style="font-size: large;">Bientôt le printemps</span></i></b></p><p><span style="font-size: large;"><br /></span></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><b><i>Christine Filiod-Bres - mars 2021</i></b></p><p><a href="https://1.bp.blogspot.com/-SNE7g4IuMgA/YFSH2k2VGaI/AAAAAAAAFj4/VfZTc6h1itAuVLWBOn9hTADWBO3oddDPQCNcBGAsYHQ/s800/unnamed%2B%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; display: inline !important; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="800" height="89" src="https://1.bp.blogspot.com/-SNE7g4IuMgA/YFSH2k2VGaI/AAAAAAAAFj4/VfZTc6h1itAuVLWBOn9hTADWBO3oddDPQCNcBGAsYHQ/w200-h89/unnamed%2B%25281%2529.jpg" width="200" /></a></p><br /><p><br /></p>Vert Céladonhttp://www.blogger.com/profile/16688561541227871418noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2892399920046482080.post-83686686658382879962021-01-01T06:41:00.004-08:002021-01-27T05:37:26.094-08:00<p><br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-aF9cM7X5koI/X-84JYJc1oI/AAAAAAAAFhQ/NHR0W0kqcnswGxbKISH15flJpbD9DyJOACNcBGAsYHQ/s353/77ad32670af935b64b73ee73058be1bc.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="353" data-original-width="250" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-aF9cM7X5koI/X-84JYJc1oI/AAAAAAAAFhQ/NHR0W0kqcnswGxbKISH15flJpbD9DyJOACNcBGAsYHQ/w284-h400/77ad32670af935b64b73ee73058be1bc.jpg" width="284" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tsugharu Foujita</td></tr></tbody></table><p><br /><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><b><span style="font-size: large;">Une année de lectures</span></b></p><p><br /></p><p><b>Parmi les livres lus cette année, j'en ai sélectionné dix qui ont retenu mon attention, dont pour certains découverts avec étonnement et émotion, celle que l'on ressent quand on prend conscience que l'on est en présence d'un grand texte, qui laissera sur nous son empreinte et qui nous donnera envie envie d'explorer l'oeuvre de son auteur.</b></p><p><br /></p><p><br /></p><p><b></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://1.bp.blogspot.com/-AyfF0FCsdvE/X-3RBftL8EI/AAAAAAAAFeg/Fp6gCMMbgy4B4bgD4-MKrcLcDMuzG7MrQCNcBGAsYHQ/s480/i284852689482245950._rsw480h480_szw480h480_.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="480" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-AyfF0FCsdvE/X-3RBftL8EI/AAAAAAAAFeg/Fp6gCMMbgy4B4bgD4-MKrcLcDMuzG7MrQCNcBGAsYHQ/w320-h320/i284852689482245950._rsw480h480_szw480h480_.jpg" width="320" /></a></b></div><b><br />LA TROISIEME PROSE</b><p></p><p><b>de Catherine FERRARI</b></p><p><b>Poésie 2017 - 2019 - Auto édition</b></p><p><b>La poésie de Catherine Ferrari est de toute beauté et me touche au plus haut point. Sensualité et ferveur mêlées, cette poétesse sait mieux que personne jeter le trouble dans nos corps et nos âmes et nous bouleverse par ses textes si forts, lesquels hélas sont encore en auto édition, ce qui est un non sens, eu égard à la qualité de son oeuvre. Elle est aussi photographe et son travail sur le noir et blanc est remarquable.</b></p><p><b><br /></b></p><p><b><br /></b></p><p><br /></p><p><b><br /></b></p><p><b></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://1.bp.blogspot.com/-CzpSABiNR8k/X-3XN_AmjaI/AAAAAAAAFes/ibeXUuu1wVge83t_hqwWE8FiO0d8FXCagCNcBGAsYHQ/s272/t%25C3%25A9l%25C3%25A9chargement%2B%25284%2529.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="272" data-original-width="186" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-CzpSABiNR8k/X-3XN_AmjaI/AAAAAAAAFes/ibeXUuu1wVge83t_hqwWE8FiO0d8FXCagCNcBGAsYHQ/w274-h400/t%25C3%25A9l%25C3%25A9chargement%2B%25284%2529.jpg" width="274" /></a></b></div><b><br /> </b><p></p><p><b><br /></b></p><p><b><br /></b></p><p><b>J'ai vraiment été sous le charme du récit que nous fait Céline DEBAYLE, de la seule rencontre amoureuse qui eût lieu entre Charles Baudelaire et celle qui lui inspira quelques uns de ses vers, Apollonie Sabatier. Une histoire pleine de sensualité, de jupons, de dentelles et de guêpières, mais c'est aussi celle d'un fiasco, car lorsque le poète approche de trop près sa muse il arrive que le charme soit rompu. On a un peu de peine pour Apollonie, que manifestement Baudelaire ne méritait pas, et ce n'est pas le moindre mérite de ce beau texte de nous la faire découvrir grâce à la plume alerte de Céline DEBAYLE.</b></p><p><b><br /></b></p><p><b><br /></b></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-9n4ZGjRrkLw/X-3eS1yO51I/AAAAAAAAFe4/SfzM0Hz4ujQx3x3dnLIIRL2yh0doXiC6QCNcBGAsYHQ/s2048/71tOX7IPnfL.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1242" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-9n4ZGjRrkLw/X-3eS1yO51I/AAAAAAAAFe4/SfzM0Hz4ujQx3x3dnLIIRL2yh0doXiC6QCNcBGAsYHQ/w242-h400/71tOX7IPnfL.jpg" width="242" /></a></div><p><b>J'ai été fascinée par "Les jardins statuaires" et Jacques ABEILLE aura été une grande découverte pour moi qui ne suis point trop séduite en général par le domaine fantastique. Mais ici il s'agit d'autre chose, d'un univers, au plus beau sens du terme, d'un style classique et limpide, comme on n'en lit plus guère, où un voyageur rencontre des jardiniers qui cultivent de bien étranges plantes. Il est assez rare de rencontrer un écrivain de la qualité de Jacques ABEILLE dans la littérature française contemporaine, et lui qui fût très proche des surréalistes, n'a pas la reconnaissance qu'il mérite, c'est une criante injustice qu'il ait été à ce point négligé, car son oeuvre est aussi singulière que passionnante. Le réduire à l'univers de la SF est à mon sens une erreur, car sa dimension est autre, et en fait un authentique prosateur. Un grand livre.</b></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-OsuqMTFWQ0c/X-3kD6FQQgI/AAAAAAAAFfE/rb8OofKcaz8n1OuBHbl_WDFcZBBjoZRZQCNcBGAsYHQ/s500/61poL76WADL.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="330" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-OsuqMTFWQ0c/X-3kD6FQQgI/AAAAAAAAFfE/rb8OofKcaz8n1OuBHbl_WDFcZBBjoZRZQCNcBGAsYHQ/w264-h400/61poL76WADL.jpg" width="264" /></a></div><div><div><b><br /></b></div><div><b>Je n'ai jamais été déçue par un livre de Chantal THOMAS et "L'esprit de conversation" n'a pas fait exception à la règle. Sans doute parce que j'ai tant aimé la conversation, dont cette spécialiste du XVIIIe siècle, nous dit que c'est un plaisir merveilleux, qui fût à cette époque érigé au rang du grand art. Elle nous fait pénétrer dans les salons, celui de Mme de Rambouillet, de Mme du Deffand, à la personnalité fascinante, et de Mme de Staël, en son joli château de Coppet. Chantal THOMAS nous décrit remarquablement, dans son style parfait et limpide, ce que fût l'atmosphère de ces salons et dresse le portrait de trois femmes d'exception, tout en nous donnant envie de redécouvrir les romans de Germaine de Staël, dont"Corinne ou l'Italie", ce qui n'est pas la moindre des qualités de ce court mais passionnant texte de cette grande essayiste, mais aussi romancière qu'est Chantal THOMAS.</b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><div class="separator" style="clear: both; font-weight: bold; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-uy-x7hNXZho/X-3updzc-sI/AAAAAAAAFfQ/EKoU8tgqGEc36Bxb8UFLP9EfGYGJhFPYgCNcBGAsYHQ/s435/9782253185710-001-T.jpeg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="435" data-original-width="269" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-uy-x7hNXZho/X-3updzc-sI/AAAAAAAAFfQ/EKoU8tgqGEc36Bxb8UFLP9EfGYGJhFPYgCNcBGAsYHQ/w248-h400/9782253185710-001-T.jpeg" width="248" /></a></div></div><div><b>J'aime infiniment la lecture de biographies, et celle-ci est magistrale. Il faut dire que Dominique BONA est passée maître dans cet art si particulier qui consiste à raconter la vie des autres, cet auteure nous ayant déjà enchantés par le récit de celle de Berthe Morisot. Elle nous dépeint ici les dernières années de la vie de Paul Valéry et de sa passion pour Jeanne Loviton, dite Jean Voilier. Où l'on voit qu'en amour, il y en a toujours un qui aime plus que l'autre, et ici c'est Paul Valéry qui se consume pour une femme qui aura été sa révélation sensuelle, mais laquelle éprouve pour lui qui est bien plus âgé qu'elle, des sentiments plus mitigés, suscités avant tout par le statut de poète national qui était celui de Paul Valéry. Lorsqu'on a lu le Journal si pathétique de Catherine Pozzi, qui fût follement éprise de Valéry hélas en pure perte, car les sentiments du poète étaient un peu plus tièdes, on ne peut s'empêcher de penser qu'il aura lui aussi connu les affres de la passion qui l'ont tant dévasté à la fin de sa vie. Il reste que la personnalité de Jean Voilier est intéressante dans ce qu'elle traduit de la farouche indépendance et de la modernité d'une femme qui ne voulait pas se laisser enfermer dans les tourments de l'amour. Elle aura également inspiré au grand poète français quelques uns de ses plus beaux vers. Ce récit, qui se dévore, est une réussite.</b></div></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-yiCH9WDEi6o/X-3-dn4dXyI/AAAAAAAAFfc/NQ7Eg_k56Y4GU7IFjyfizm8XENRgsvFfQCNcBGAsYHQ/s272/images%2B%25288%2529.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="272" data-original-width="186" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-yiCH9WDEi6o/X-3-dn4dXyI/AAAAAAAAFfc/NQ7Eg_k56Y4GU7IFjyfizm8XENRgsvFfQCNcBGAsYHQ/w274-h400/images%2B%25288%2529.jpg" width="274" /></a></div></div><div><b>Je n'ignore pas que la personnalité de Sylvain TESSON est assez controversée, mais pour ma part, il se trouve que j'ai plaisir à lire l'écrivain et je ne m'arrête pas à certaines de ses prises de positions, car ne faut-il pas savoir distinguer l'homme de l'oeuvre, pour reprendre une expression qui a été fort déclinée tout au long de cette année 2020 ? J'ai aimé ce Journal où il traite de thèmes très divers allant bien sûr de ses voyages, où en géographe de formation, il se montre en quelque sorte comme un gardien des paysages, de ses lectures classiques où le monde grec tient une large place, de son long séjour à l'hôpital , suite à son tragique accident qui l'a laissé physiquement diminué, et à cet égard cette partie du journal est riche de réflexion. Ce qui frappe dans cette lecture c'est la multiplicité de ses centres d'intérêt, qui vont de la géopolitique, à la description de l'émotion suscitée par l'audition d'un très beau chant militaire, ou le récit drôle d'une soirée alcoolisée avec une jeune polonaise de Mazurie, où il est question de Pan Tadeusz, et de la vodka du même nom, en mémoire du grand poète polonais Adam Mickiewicz. Et voyez-vous c'est pour une anecdote de ce genre que j'apprécie la lecture de Sylvain Tesson, car qui d'autre que lui, parmi les écrivains français, saurait nous dire ce qu'est Pan Tadeusz ? Le tout dans un style classique et clair, qui est sa marque et qui fait très certainement une partie de son succès. Un seul bémol peut-être, il s'essaye au genre exigent qu'est l'écriture d'aphorismes, discipline redoutable, dans laquelle c'est le moins qu'on puisse dire, il n'excelle pas encore vraiment ... Ceci mis à part, cette "très légère oscillation" est un plaisir de lecture comme à peu près toute l'oeuvre de cet écrivain, et après tout qu'y-t-il de plus sérieux que le plaisir ?</b></div><div><b> </b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><span style="font-size: medium;">Littérature Japonaise</span></b></div><div><b><br /></b></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-vccL53N_Mxw/X-7s-EglGtI/AAAAAAAAFfs/kG6H4ZgsjiIC6A3_kxyNzHXT_-8Qt84dACNcBGAsYHQ/s1319/61zaoNO-uZL.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1319" data-original-width="800" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-vccL53N_Mxw/X-7s-EglGtI/AAAAAAAAFfs/kG6H4ZgsjiIC6A3_kxyNzHXT_-8Qt84dACNcBGAsYHQ/w242-h400/61zaoNO-uZL.jpg" width="242" /></a></div></div><div><b><br /></b></div><div><b>Au temps jadis les dames avaient leurs livres d'heures, eh bien moi j'ai mes livres de haïkus, que je lis, relis, compulse à loisir, et notamment cette année avec la parution de neuf cent soixante quinze haïkus rédigés par Basho, au cours de sa vie, même si l'on sait qu'il en écrivit au moins deux mille. Ce fils de samouraï fut initié à cet art par un maître et il fonda ensuite sa propre école dite de Shômon. Ayant voyagé une grande partie de sa vie au Japon, dans des conditions précaires, il fréquentait les ermitages, expérience qui a inspiré une grande partie de son oeuvre. Cette parution m'a réjouie car j'aime infiniment cet art qui est aussi une discipline assez stricte quant à sa forme, et une gymnastique pour l'esprit. Les haïkus de Basho sont très divers, parfois simples, parfois un rien hermétiques, ce qui ne nuit pas à leur charme, la nature y est très présente mais aussi les gens simples qu'il pouvait rencontrer dans ses pérégrinations, certains sont pleins d'humour, d'autres empreints de tristesse, et la succession des saisons est une inspiration majeure, de même que les scènes de la vie quotidienne, comme un thé agrémenté de gâteaux, pris devant l'âtre. Ce recueil m'a enchantée et il m'accompagne à chaque nouveau matin du monde.</b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Ygub4Uq9SMI/X-71hy1RwfI/AAAAAAAAFf4/1zJzgwSkh0Q6Qg51Ma5a9haHR6YCuosBACNcBGAsYHQ/s500/41WKxDbpyYL.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="304" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-Ygub4Uq9SMI/X-71hy1RwfI/AAAAAAAAFf4/1zJzgwSkh0Q6Qg51Ma5a9haHR6YCuosBACNcBGAsYHQ/w244-h400/41WKxDbpyYL.jpg" width="244" /></a></div><br /><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b> </b></div><div><b> </b></div><div><b>Ce livre étonnant, troublant, voire dérangeant par moments, a été une grande surprise et je ne suis pas près de l'oublier. L'auteure nous conte l'histoire d'une jeune femme, vraisemblablement autiste Asperger, mais ça n'est jamais clairement exprimé dans le roman, qui donne un sens à sa vie en se réalisant en tant qu'employée modèle d'un Konbini, chaîne de magasins qui maillent les territoires japonais. Leur fonctionnement très strict, tant du point de vue de la formation ultra disciplinaire des personnels, qui frise l'endoctrinement, que la relation à la clientèle, érigée en dogme puissant, constitue une critique de certains aspects aliénants de la société japonaise, mais paradoxalement permet aussi à l'héroïne de trouver sa place en ce monde. Il y a quelque chose de Kafkaïen dans ce court roman, qui en fait la singularité et l'originalité, et qui m'a donné très envie de continuer à explorer l'oeuvre de Sayaka MURATA.</b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-hE7vW2RZMAk/X-8CFCu0jII/AAAAAAAAFgE/qIIt7OtDKjoih9Hy41frbMKivoR1FthdACNcBGAsYHQ/s2048/81x38pOztrL.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1243" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-hE7vW2RZMAk/X-8CFCu0jII/AAAAAAAAFgE/qIIt7OtDKjoih9Hy41frbMKivoR1FthdACNcBGAsYHQ/w194-h320/81x38pOztrL.jpg" width="194" /></a></div><br /><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><br /></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b>Voilà un très beau roman, qui a encore conforté mon grand intérêt pour la littérature japonaise, à travers ses romancières, après avoir beaucoup exploré les oeuvres de leurs collègues masculins très célèbres. Il s'agit là d'une sorte de saga retraçant la vie de trois générations de femmes qui va du début du vingtième siècle aux années d'après la seconde guerre mondiale. Les destins des mères, filles et petites filles nous sont contés, sans oublier les fils, avec en arrière plan les évolutions de la société japonaise. Le fossé des générations est extrêmement bien décrit, notamment à travers les prémisses du féminisme survenant dans ce pays où le rôle de la femme a longtemps était très strictement codé. L'aspect historique est également passionnant, où l'on voit que le Japon et sa population ont énormément souffert après la défaite et l'occupation américaine, avec la ruine de nombreuses familles tombées dans la pauvreté à cause d'une crise économique terrible. Des personnages aussi différents qu'attachants, aux prises avec les événements historiques et culturels auxquels ils sont confrontés, donnent à ce roman un côté Balzacien au plus beau sens du terme. Sawako ARIYOSHI, décédée en 1984 à cinquante trois ans, a cependant produit une oeuvre aussi prolifique que diversifiée dans ses thèmes, qui est largement traduite en français, ce qui permettra aux lecteurs de la découvrir.</b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ppn20dfXBUk/X-8jBLRJCUI/AAAAAAAAFgg/9sSh98NZ0cs1z9fsIqyaSdvDc48apMTrQCNcBGAsYHQ/s400/412bXU9XRrL._SX310_BO1%252C204%252C203%252C200_.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="250" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-ppn20dfXBUk/X-8jBLRJCUI/AAAAAAAAFgg/9sSh98NZ0cs1z9fsIqyaSdvDc48apMTrQCNcBGAsYHQ/w250-h400/412bXU9XRrL._SX310_BO1%252C204%252C203%252C200_.jpg" width="250" /></a></div><b><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div>J'ai déjà dit tout le bien que je pensais des "Tendres plaintes" de la romancière japonaise Yoko OGAWA, dans la chronique que j'ai consacrée en novembre 2020 à ce livre sur le Blog, je n'y reviendrai donc pas ici, mais il s'agit là d'un roman qui a beaucoup compté dans mon parcours littéraire de cette année 2020. <br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b>Christine Filiod-Bres</b></div><div><b>1er janvier 2021</b></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ewKV5wNQNyQ/X-8v1acbWuI/AAAAAAAAFg4/YabWtjb01J8ZACnwCkUCoLVrraNKq0y6gCNcBGAsYHQ/s800/unnamed%2B%25281%2529.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="800" height="89" src="https://1.bp.blogspot.com/-ewKV5wNQNyQ/X-8v1acbWuI/AAAAAAAAFg4/YabWtjb01J8ZACnwCkUCoLVrraNKq0y6gCNcBGAsYHQ/w200-h89/unnamed%2B%25281%2529.jpg" width="200" /></a></div><br /><b><br /></b></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /></div>Vert Céladonhttp://www.blogger.com/profile/16688561541227871418noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2892399920046482080.post-12326253059581012472020-12-21T07:46:00.001-08:002020-12-23T08:31:52.389-08:00<p><b><i><span style="font-family: times; font-size: large;"></span></i></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><i><span style="font-family: times; font-size: large;"><br /></span></i></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><i><span style="font-family: times; font-size: large;"><br /></span></i></b></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-G4zGLRjUsBE/X-DAQNRSlBI/AAAAAAAAFdI/h5JxOcxPdYE72oIgAYueOXYgaVaiGmdLwCNcBGAsYHQ/s640/501772-ez-parc-de-la-tete-d-or-640x433.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="433" data-original-width="640" height="270" src="https://1.bp.blogspot.com/-G4zGLRjUsBE/X-DAQNRSlBI/AAAAAAAAFdI/h5JxOcxPdYE72oIgAYueOXYgaVaiGmdLwCNcBGAsYHQ/w400-h270/501772-ez-parc-de-la-tete-d-or-640x433.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lyon - Parc de la Tête d'Or</td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><i><span style="font-family: times; font-size: large;"></span></i></b></div><p style="text-align: center;"><b><i><span style="font-family: times; font-size: large;"><b><i><span style="font-family: times; font-size: large;"><br /></span></i></b></span></i></b></p><p style="text-align: center;"><b><i><span style="font-family: times; font-size: large;"><b><i><span style="font-family: times; font-size: large;">Les grilles du parc</span></i></b></span></i></b></p><p></p><p style="text-align: center;"><b><i><span style="font-family: times; font-size: large;">Avec lui un jour d'hiver</span></i></b></p><p style="text-align: center;"><b><i><span style="font-family: times; font-size: large;">Eternels regrets</span></i></b></p><p style="text-align: center;"><b><i><span style="font-family: times; font-size: large;"><br /></span></i></b></p><p style="text-align: center;"><b><i><span style="font-family: times; font-size: large;"><br /></span></i></b></p><p style="text-align: center;"><b><i><span style="font-family: times; font-size: large;"><br /></span></i></b></p><p style="text-align: center;"><b><i><span style="font-family: times; font-size: large;"><br /></span></i></b></p><p style="text-align: center;"><b><i><span style="font-family: times; font-size: large;"><br /></span></i></b></p><p style="text-align: center;"><b><i><span style="font-family: times; font-size: large;"><br /></span></i></b></p><p style="text-align: left;"><b><i><span style="font-family: times;">Christine Filiod-Bres</span></i></b></p><p style="text-align: center;"><b><i></i></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><i><a href="https://1.bp.blogspot.com/-3fTOdNIfTPw/X-DCQQJrSfI/AAAAAAAAFdU/BVso1cZjmI4zVFmb-wSITN948xHT1ltdgCNcBGAsYHQ/s800/unnamed%2B%25281%2529.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="800" height="89" src="https://1.bp.blogspot.com/-3fTOdNIfTPw/X-DCQQJrSfI/AAAAAAAAFdU/BVso1cZjmI4zVFmb-wSITN948xHT1ltdgCNcBGAsYHQ/w200-h89/unnamed%2B%25281%2529.jpg" width="200" /></a></i></b></div><b><i><br /><span style="font-family: times; font-size: large;"><br /></span></i></b><p></p><p style="text-align: center;"><br /></p>Vert Céladonhttp://www.blogger.com/profile/16688561541227871418noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2892399920046482080.post-76065611196586780862020-12-13T09:56:00.002-08:002020-12-14T07:00:13.735-08:00<p> </p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><i><b><span style="font-family: times;"></span></b></i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i><b><span style="font-family: times;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-BpRI7D4dNlc/X9ZUu16J-kI/AAAAAAAAFcg/SOYWT_G6W7gV7YjkXloW0iToPf7eiQMSACNcBGAsYHQ/s599/EnI0gyZVgAA3z5n.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" data-original-height="599" data-original-width="412" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-BpRI7D4dNlc/X9ZUu16J-kI/AAAAAAAAFcg/SOYWT_G6W7gV7YjkXloW0iToPf7eiQMSACNcBGAsYHQ/w275-h400/EnI0gyZVgAA3z5n.jpg" width="275" /></span></a></span></b></i></div><i><b><span style="font-family: times;"><br /><span style="font-size: x-large;"><br /></span></span></b></i><p></p><p><i><b><span style="font-family: times;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></span></b></i></p><p><i><b><span style="font-family: times;"><span style="font-size: x-large;">Près du brasero</span></span></b></i></p><p><i><b><span style="font-family: times; font-size: x-large;">La joueuse de koto</span></b></i></p><p><i><b><span style="font-family: times; font-size: x-large;">A le coeur serré</span></b></i></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><b><i><span style="font-family: times;">Christine Filiod-Bres</span></i></b></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-en9RmjwO1kM/X9ZS0FR-0VI/AAAAAAAAFcU/Drpvmy0-6WU7zU_wgt7BbD40Gy4LAzDJQCNcBGAsYHQ/s800/unnamed%2B%25281%2529.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="800" height="89" src="https://1.bp.blogspot.com/-en9RmjwO1kM/X9ZS0FR-0VI/AAAAAAAAFcU/Drpvmy0-6WU7zU_wgt7BbD40Gy4LAzDJQCNcBGAsYHQ/w200-h89/unnamed%2B%25281%2529.jpg" width="200" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td></tr></tbody></table><p><i><b><span style="font-family: times; font-size: large;"> </span></b></i></p>Vert Céladonhttp://www.blogger.com/profile/16688561541227871418noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2892399920046482080.post-82438048549081541832020-12-12T01:09:00.002-08:002020-12-12T01:15:19.328-08:00<p> </p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><b><i><span style="font-family: times; font-size: large;">Au jardin d'hiver</span></i></b></p><p><b><i><span style="font-family: times; font-size: large;">C'est le retour des oiseaux</span></i></b></p><p><b><i><span style="font-family: times; font-size: large;">Premières brumes</span></i></b></p><p><b><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></b></p><p><br /></p><p><b><i></i></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-TfyyDw8qGTI/X9SFJf9WEzI/AAAAAAAAFbw/YtFm-FWbpvQ1u2raWZx-900bJbKV1TR2QCNcBGAsYHQ/s640/IMG_20200114_130523.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="634" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-TfyyDw8qGTI/X9SFJf9WEzI/AAAAAAAAFbw/YtFm-FWbpvQ1u2raWZx-900bJbKV1TR2QCNcBGAsYHQ/w396-h400/IMG_20200114_130523.jpg" width="396" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><i><span style="font-family: times;">Dee Nickerson</span></i></b></td></tr></tbody></table><b><i><br /><span style="font-size: large;"><br /></span></i></b><p></p><p><b><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></b></p><p><b><i><span style="font-family: times;">Christine Filiod-Bres</span></i></b></p><p><b><i></i></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><i><a href="https://1.bp.blogspot.com/-lpsN_lmJjVY/X9SGr9cy8OI/AAAAAAAAFb8/h146wSkNKQwjBBVesCG22WNI8EUUcj7YQCNcBGAsYHQ/s800/unnamed%2B%25281%2529.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: times;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="800" height="89" src="https://1.bp.blogspot.com/-lpsN_lmJjVY/X9SGr9cy8OI/AAAAAAAAFb8/h146wSkNKQwjBBVesCG22WNI8EUUcj7YQCNcBGAsYHQ/w200-h89/unnamed%2B%25281%2529.jpg" width="200" /></span></a></i></b></div><b><i><br /><span style="font-size: large;"><br /></span></i></b><p></p>Vert Céladonhttp://www.blogger.com/profile/16688561541227871418noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2892399920046482080.post-43778392686028237322020-11-20T09:20:00.010-08:002020-11-21T06:27:49.881-08:00<p> </p><p></p><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><p style="text-align: left;"><br /></p></blockquote><p></p><p><br /></p><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><h1 style="text-align: left;"><br /></h1></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><p><b><span style="font-size: medium;"><br /></span></b></p><p><b><span style="font-size: x-large;">Les Tendres Plaintes</span></b></p><p><b><span style="font-size: x-large;">Yoko Ogawa </span></b></p><p><b><span style="font-size: medium;"><br /></span></b></p><p><b><span style="font-size: medium;"><br /></span></b></p><div><span style="font-family: times;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-END23OiXkOM/XzzU2J3lw1I/AAAAAAAAFY8/nEC78L4Qv2ssw4mKR3WD05CuV06qwyDhgCNcBGAsYHQ/s900/3588.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="548" data-original-width="900" height="194" src="https://1.bp.blogspot.com/-END23OiXkOM/XzzU2J3lw1I/AAAAAAAAFY8/nEC78L4Qv2ssw4mKR3WD05CuV06qwyDhgCNcBGAsYHQ/w320-h194/3588.jpg" width="320" /></a></div></span></div><div style="text-align: justify;"> <b>Yoko Ogawa appartient à la race des écrivains qui ont un univers, et les lecteurs qui auront la curiosité de s'y aventurer se souviendront de leur voyage. Cette romancière japonaise a construit au fil du temps une oeuvre importante, ô combien singulière, s'approchant parfois des rives du monde fantastique, quelquefois dérangeante, le tout nous laissant une impression durable.</b></div><div style="text-align: justify;"><b><br /></b></div><div><br /></div><div style="text-align: justify;"><span> </span></div><div style="text-align: justify;"><span><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span>"<b>Les tendres plaintes", très belle pièce de clavecin de Jean-Philippe Rameau, compositeur et musicien français du XVIIe siècle, est la trame de ce récit qui se situe pourtant au Japon. Ruriko, qui exerce à Tokyo le beau métier de calligraphe, prend la décision de quitter un mari volage et violent, pour se réfugier dans le chalet de ses parents, au milieu d'une forêt qui joue un rôle très important dans le roman. Les premiers jours de Ruriko sont consacrés à retrouver une certaine sérénité et organiser sa nouvelle vie, en continuant son travail de calligraphe, tout en renouant des relations de voisinage avec la tenancière du Grasshopper, un hôtel de tourisme saisonnier, qu'elle a connue par le passé et qui lui témoigne une certaine bienveillance.</b></span></div><div style="text-align: justify;"><span><b><br /></b></span></div><div><br /></div><div style="text-align: justify;"><span> <b> Mais la forêt est fréquentée par d'autres </b></span><b> hôtes, et c'est ainsi qu'au cours d'un incident, dont on ne divulguera pas la nature, Ruriko est amenée à quitter en pleine nuit son chalet et s'enfuit. Elle fait alors la connaissance de Nitta, chez lequel elle se réfugie, un célèbre pianiste qui a renoncé à se produire en public, est devenu facteur de clavecins et occupe son temps à fabriquer des instruments qu'il veut les plus achevés, tant dans l'assemblage des bois dont ils sont faits que dans la recherche du son parfait. Au cours de cette nuit, il réconforte Ruriko, soigne ses pieds écorchés et lui présente son vieux chien quasi aveugle Donna, avec lequel il vit. La jeune femme qui a reçu bien peu d'attention durant son mariage, est immédiatement sensible à la personnalité bienveillante de cet homme dont on verra qu'elle est bien plus complexe qu'il n'y paraît.</b></div><div><b><br /></b></div><div style="text-align: justify;"><b><span> Au fil du récit, on découvre que Nitta n'est pas seul dans son travail et est aidé par Kaoru, son assistante, qui partage son idéal de perfection et d'ascèse, et qui vit à proximité. Cette jeune femme, qui par le passé a connu une tragédie qui l'a marquée, fait preuve à l'égard des autres de la même attention que son mentor, traite Ruriko avec la plus grande gentillesse et s'attache à s'en faire une amie.</span></b></div><div style="text-align: justify;"><b><span><br /></span></b></div><div style="text-align: justify;"><b><span><span> C'est ainsi que se forme alors un trio fait de réunions autour d'un thé ou de déjeuners et dîners, dans la maison de Nitta. Les journées sont rythmées par le travail du maître et de son apprentie, sous le regard fasciné de Ruriko, qui s'échappe quand même pour réaliser le sien et honorer une importante commande de calligraphie, ou pour faire quelques escapades à Tokyo, afin de rencontrer son mari et envisager les démarches administratives de leur divorce, perspective qui la laisse enfin indifférente, tant elle a désormais le sentiment d'être passée à autre chose. Elle en profite aussi pour retrouver son professeur de calligraphie, femme d'expérience, perspicace et entreprenante, qui l'encourage à créer son propre atelier, et même à revenir dans la capitale, craignant que l'atmosphère envoûtante de la forêt, même si elle a permis à Ruriko de trouver le calme dont elle avait besoin, ne soit in fine pour elle une source de déception.</span></span></b></div><div style="text-align: justify;"><b><span><span><br /></span></span></b></div><div style="text-align: justify;"><b><span><span><br /></span></span></b></div><div style="text-align: justify;"><b><span><span><span> Ruriko est sourde aux recommandations de son professeur et rejoint ses amis pour former à nouveau le trio harmonieux qui la comble, lequel ne va pas tarder à se fissurer car Nitta est aussi un séducteur qui a déjà ébranlé ses défenses, lesquelles sont encore plus fragilisées lorsqu'elle découvre un beau jour que Nitta qui ne joue plus jamais pour personne depuis longtemps, offre à Kaoru une interprétation des Tendres Plaintes de Jean-Philippe Rameau, célèbre pièce française du répertoire. </span></span></span></b></div><div><b><span><span><span><br /></span></span></span></b></div><div style="text-align: justify;"><b><span><span><span><span> Je tairai, pour ne pas gâcher le plaisir des lecteurs, les différentes péripéties qui amèneront Ruriko et Kaoru à devenir rivales dans leur amour pour Nitta, lequel n'abandonnant jamais son calme, tel un dieu de l'Olympe, essaye de dénouer la situation tout en préservant l'équilibre qu'il tente de conserver, mais qui est mis à l'épreuve des sentiments des deux jeunes femmes, alors que son choix est fait depuis longtemps et qu'il n'entend pas y déroger. </span></span></span></span></b></div><div style="text-align: justify;"><b><span><span><span><span><br /></span></span></span></span></b></div><div><b><span><span><span><span><br /></span></span></span></span></b></div><div style="text-align: justify;"><b><span><span><span><span><span> Le drame s'est noué autour de Ruriko, jeune femme sensible et fine, sans doute trop romanesque, qui s'est heurtée à la réalité de la relation entre Kaoru et Nitta, faite du vécu quotidien, de la recherche perfectionniste dans le travail, le tout mêlé pour lui à une certaine forme de compassion pour cette assistante fidèle, qui a frôlé le tragique dans une vie antérieure.</span></span></span></span></span></b><b><span><span><span><span><span> Mais Ruriko, rendue vulnérable au cours des années par le manque d'attention dont elle a souffert, a compris à son grand désespoir, qu'elle n'avait pas sa place dans ce théâtre d'ombres.</span></span></span></span></span></b></div><div style="text-align: justify;"><b><span><span><span><span><span><br /></span></span></span></span></span></b></div><div style="text-align: justify;"><b><span><span><span><span><span><br /></span></span></span></span></span></b></div><div style="text-align: justify;"><b><span><span><span><span><span> Elle poursuivra son chemin de calligraphe talentueuse et aura une fois encore l'occasion d'entendre à Tokyo un concert de clavecin. <i>"Soudain, les applaudissements ont éclaté. Des applaudissements interminables. Le public qui se levait s'apprêtait à s'en aller. Sur la scène, le clavecin est resté seul. L'interprète jusqu'à la fin n'avait pas joué Les Tendres Plaintes."</i></span></span></span></span></span></b></div><div style="text-align: justify;"><b><span><span><span><span><span><i><br /></i></span></span></span></span></span></b></div><div style="text-align: justify;"><b><span><span><span><span><span><i><br /></i></span></span></span></span></span></b></div><div style="text-align: justify;"><b><span><span><span><span><i> </i>Comme me l'avait dit un jour une lucide et fine observatrice des relations humaines "Si on ne sait pas pourquoi certains êtres sont ensemble et si on s'interroge sur la nature de ce qui les relie, eux le savent". Le très beau roman de Yoko OGAWA ne nous dit pas autre chose, avec le talent et la profondeur qui caractérisent cette grande dame des lettres japonaises.</span></span></span></span></b></div><div style="text-align: justify;"><b><span><span><span><span><span><span><i> </i></span><br /></span></span></span></span></span></b></div><div style="text-align: justify;"><b><span><span><span><span><span><br /></span></span></span></span></span></b></div><div><b><span><span><span><span><span><span> </span> </span></span></span></span></span></b></div><div><b><span><span><br /></span></span></b></div><div><b><span><span><br /></span></span></b></div><div><b><span><span><br /></span></span></b></div><div><b><span><span><br /></span></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-mUzsmcw5Fz8/XzzXmaId5HI/AAAAAAAAFZQ/gtCqy27H-CcVLkb04gPmDQ_8V46k_eNYwCNcBGAsYHQ/s499/412bXU9XRrL._SX310_BO1%252C204%252C203%252C200_.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="499" data-original-width="312" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-mUzsmcw5Fz8/XzzXmaId5HI/AAAAAAAAFZQ/gtCqy27H-CcVLkb04gPmDQ_8V46k_eNYwCNcBGAsYHQ/w251-h400/412bXU9XRrL._SX310_BO1%252C204%252C203%252C200_.jpg" width="251" /></a></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><img border="0" height="200" src="https://1.bp.blogspot.com/-SGtcPX7QuOA/XzzXCgZS8rI/AAAAAAAAFZI/n8q3BEo5dzg3h0WojqsAYqUZ9Du8D3hHgCNcBGAsYHQ/w400-h200/images%2B%25288%2529.jpg" width="400" /><div><span style="font-family: times;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-R8gf5ZzzfCY/XzzYRcduFyI/AAAAAAAAFZc/UiETaNhT2k4yJV7Ue_MzHIpfuPzs1HO2wCNcBGAsYHQ/s800/unnamed%2B%25281%2529.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-R8gf5ZzzfCY/XzzYRcduFyI/AAAAAAAAFZc/UiETaNhT2k4yJV7Ue_MzHIpfuPzs1HO2wCNcBGAsYHQ/s800/unnamed%2B%25281%2529.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-R8gf5ZzzfCY/XzzYRcduFyI/AAAAAAAAFZc/UiETaNhT2k4yJV7Ue_MzHIpfuPzs1HO2wCNcBGAsYHQ/s800/unnamed%2B%25281%2529.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="800" height="90" src="https://1.bp.blogspot.com/-R8gf5ZzzfCY/XzzYRcduFyI/AAAAAAAAFZc/UiETaNhT2k4yJV7Ue_MzHIpfuPzs1HO2wCNcBGAsYHQ/w200-h90/unnamed%2B%25281%2529.jpg" width="200" /></a></div><b><br /></b></span></div>Vert Céladonhttp://www.blogger.com/profile/16688561541227871418noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-2892399920046482080.post-88002825577159782372020-07-08T09:41:00.005-07:002020-07-09T04:57:10.289-07:00<div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div style="text-align: center;"><b><font size="5">Mon âme est une infante</font></b></div><div style="text-align: center;"><b><font size="5"><br /></font></b></div><div style="text-align: center;"><b><font size="5">Un poème d'Albert Samain</font></b></div><div style="text-align: center;"><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-P0M1a9J4qSw/XwXn4zIKm9I/AAAAAAAAFXA/UFtLT5pN1d869P6nuiU4D3ADDACu-6G9ACNcBGAsYHQ/s225/images%2B%25287%2529.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Catherine Fr" border="0" data-original-height="225" data-original-width="225" height="351" src="https://1.bp.blogspot.com/-P0M1a9J4qSw/XwXn4zIKm9I/AAAAAAAAFXA/UFtLT5pN1d869P6nuiU4D3ADDACu-6G9ACNcBGAsYHQ/w351-h351/images%2B%25287%2529.jpg" width="351" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Catherine Franck</b></td></tr></tbody></table><br /><br /><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><b> </b></div><div style="text-align: center;"><b>Mon âme est une infante en robe de parade</b></div><div style="text-align: center;"><b>Dont l'exil se reflète, éternel et royal</b></div><div style="text-align: center;"><b>Aux grands miroirs déserts d'un vieil Escurial</b></div><div style="text-align: center;"><b>Ainsi qu'une galère oubliée en la rade</b></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b>Aux pieds de son fauteuil, allongés noblement</b></div><div style="text-align: center;"><b>Deux lévriers d'Ecosse aux yeux mélancoliques</b></div><div style="text-align: center;"><b>Chassent, quand il lui plaît, les bêtes symboliques</b></div><div style="text-align: center;"><b>Dans la forêt du rêve et de l'enchantement</b></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><b>Son page favori, qui s'appelle Naguère</b></div><div style="text-align: center;"><b>Lui lit d'ensorcelants poèmes à mi-voix</b></div><div style="text-align: center;"><b>Cependant qu'immobile, une tulipe aux doigts</b></div><div style="text-align: center;"><b>Elle écoute mourir en elle leur mystère</b></div><div><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b>Le parc alentour d'elle étend ses frondaisons</b></div><div style="text-align: center;"><b>Ses marbres, ses bassins, ses rampes à balustres</b></div><div style="text-align: center;"><b>Et, grave, elle s'enivre à ces songes illustres</b></div><div style="text-align: center;"><b>Que recèlent pour nous les nobles horizons</b></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b>Elle est là résignée, et douce, et sans surprise</b></div><div style="text-align: center;"><b>Sachant trop pour lutter comme tout est fatal</b></div><div style="text-align: center;"><b>Et se sentant, malgré quelque dédain natal</b></div><div style="text-align: center;"><b>Sensible à la pitié comme l'onde à la brise</b></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><b>Elle est là résignée, et douce en ses sanglots</b></div><div style="text-align: center;"><b>Plus sombre seulement quand elle évoque en songe</b></div><div style="text-align: center;"><b>Quelque Armada sombrée à l'éternel mensonge</b></div><div style="text-align: center;"><b>Et tant de beaux espoirs endormis sous les flots</b></div><div><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b>Des soirs trop lourds de pourpre où sa fierté soupire</b></div><div style="text-align: center;"><b>Les portraits de Van Dyck aux beaux doigts longs et purs</b></div><div style="text-align: center;"><b>Pâles en velours noir sur l'or vieilli des murs</b></div><div style="text-align: center;"><b>En leurs grands airs défunts la font rêver d'empire</b></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b>Les vieux mirages d'or ont dissipé son deuil</b></div><div style="text-align: center;"><b>Et, dans les visions où son ennui s'échappe</b></div><div style="text-align: center;"><b>Soudain, gloire ou soleil, un rayon qui la frappe</b></div><div style="text-align: center;"><b>Allume en elle tous les rubis de l'orgueil</b></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><b>Mais d'un sourire triste elle apaise ces fièvres</b></div><div style="text-align: center;"><b>Et, redoutant la foule aux tumultes de fer</b></div><div style="text-align: center;"><b>Elle écoute la vie, au loin, comme la mer</b></div><div style="text-align: center;"><b>Et le secret se fait plus profond sur ses lèvres</b></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b>Rien n'émeut d'un frisson l'eau pâle de ses yeux</b></div><div style="text-align: center;"><b>Où s'est assis l'esprit voilé des villes mortes</b></div><div style="text-align: center;"><b>Et par les salles, où sans bruit tournent les portes</b></div><div style="text-align: center;"><b>Elle va, s'enchantant de mots mystérieux</b></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b>L'eau vaine des jets d'eau là-bas tombe en cascade</b></div><div style="text-align: center;"><b>Et, pâle à la croisée, une tulipe aux doigts</b></div><div style="text-align: center;"><b>Elle est là reflétée aux miroirs d'autrefois</b></div><div style="text-align: center;"><b>Ainsi qu'une galère oubliée en la rade</b></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/--UOITR21ObE/XwX1ga0CPBI/AAAAAAAAFXg/7EooL4qSwwEcunlSjvxmOR4bE817lFkjACNcBGAsYHQ/s499/b932763347c407b87d3b3d3e95209593--art-stock-ingress.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="499" data-original-width="236" height="205" src="https://1.bp.blogspot.com/--UOITR21ObE/XwX1ga0CPBI/AAAAAAAAFXg/7EooL4qSwwEcunlSjvxmOR4bE817lFkjACNcBGAsYHQ/w97-h205/b932763347c407b87d3b3d3e95209593--art-stock-ingress.jpg" width="97" /></a></div><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: left;"><b><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ZVAs_ujvmc8/XwX1OJtW3bI/AAAAAAAAFXY/HG5JlngVpi0XexgEcWImLA4VWRwE60uAwCNcBGAsYHQ/s110/images%2B%25288%2529.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="110" data-original-width="110" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZVAs_ujvmc8/XwX1OJtW3bI/AAAAAAAAFXY/HG5JlngVpi0XexgEcWImLA4VWRwE60uAwCNcBGAsYHQ/s0/images%2B%25288%2529.jpg" /></a></div>Albert Samain (1858-1900), est un poète symboliste français. Ce très beau poème est issu d'un recueil intitulé "Au jardin de l'infante". Je l'ai découvert récemment et j'ai ardemment souhaité le partager avec les lecteurs de Vert Céladon, pour les remercier de leur fidélité malgré mon très long silence. En espérant qu'il les touchera autant que j'ai pu l'être.</b></div><div style="text-align: left;"><b><br /></b></div><div style="text-align: left;"><b>Christine Filiod-Bres</b></div><div style="text-align: left;"><b>Juillet 2020</b></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-jK9uQCA3XQ0/XwXwue_W_7I/AAAAAAAAFXM/mcz1EWYvH3YIRoukr_N-jli6MVnqNLaqgCNcBGAsYHQ/s800/unnamed%2B%25281%2529.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="800" height="73" src="https://1.bp.blogspot.com/-jK9uQCA3XQ0/XwXwue_W_7I/AAAAAAAAFXM/mcz1EWYvH3YIRoukr_N-jli6MVnqNLaqgCNcBGAsYHQ/w164-h73/unnamed%2B%25281%2529.jpg" width="164" /></a></div><b><br /></b></div><div style="text-align: left;"><b><br /></b></div><div style="text-align: left;"><b> </b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><br /></div>Vert Céladonhttp://www.blogger.com/profile/16688561541227871418noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2892399920046482080.post-52418921025526201892020-07-04T06:21:00.000-07:002020-07-04T06:21:31.387-07:00<b><i>Mon carnet de haïkus</i></b><div><b><br /></b></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div style="text-align: center;"><i><b>Des oiseaux moqueurs</b></i></div><div style="text-align: center;"><i><b><br /></b></i></div><div style="text-align: center;"><i><b>Dans le jardin du musée</b></i></div><div style="text-align: center;"><i><b><br /></b></i></div><div style="text-align: center;"><i><b>Eternel été</b></i></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div><div><b><br /></b></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-7dSM0miMGwg/XwB8yjd1R5I/AAAAAAAAFWU/HFFcw8WGcQYAZD4AVRMX1jWocb_K3zrbwCNcBGAsYHQ/s690/Alan-Parry-The-Garden-II-Acrylic-on-Board-signed-80-x-80-cm.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="690" data-original-width="690" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-7dSM0miMGwg/XwB8yjd1R5I/AAAAAAAAFWU/HFFcw8WGcQYAZD4AVRMX1jWocb_K3zrbwCNcBGAsYHQ/w320-h320/Alan-Parry-The-Garden-II-Acrylic-on-Board-signed-80-x-80-cm.jpg" width="320" /></a></div><b><div style="text-align: center;"><b><i>Alan Parry</i></b></div></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><br /></div></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: left;"><b><i>Christine Filiod-Bres</i></b></div><div style="text-align: left;"><b><i>Juillet 2020</i></b></div><div style="text-align: left;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-0R05XI6IwYk/XwB-OKmcfwI/AAAAAAAAFWg/PzUCRMBMNlEITQqB0FHll0pskwQC-PFOgCNcBGAsYHQ/s800/unnamed%2B%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; display: inline !important; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="800" height="91" src="https://1.bp.blogspot.com/-0R05XI6IwYk/XwB-OKmcfwI/AAAAAAAAFWg/PzUCRMBMNlEITQqB0FHll0pskwQC-PFOgCNcBGAsYHQ/w205-h91/unnamed%2B%25281%2529.jpg" width="205" /></a></div><div style="text-align: left;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: left;"><b><br /></b></div><div style="text-align: left;"><b><br /></b></div>Vert Céladonhttp://www.blogger.com/profile/16688561541227871418noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2892399920046482080.post-57786155496493629132020-04-29T05:20:00.001-07:002020-05-22T02:08:02.357-07:00<b><i>Mon carnet de haïkus</i></b><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<i><b><span style="font-size: large;">Le jour se lève</span></b></i><br />
<i><b><span style="font-size: large;">Nouveau matin du monde</span></b></i><br />
<i><b><span style="font-size: large;">Printemps précoce</span></b></i><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-AFQoB4aZbcw/XseTZlsbquI/AAAAAAAAFVE/D9udzYDrkbwCFBEkXdyg7PCPI7n76x84ACNcBGAsYHQ/s1600/ETYwzuGXYAUzwgw.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="868" data-original-width="1200" height="288" src="https://1.bp.blogspot.com/-AFQoB4aZbcw/XseTZlsbquI/AAAAAAAAFVE/D9udzYDrkbwCFBEkXdyg7PCPI7n76x84ACNcBGAsYHQ/s400/ETYwzuGXYAUzwgw.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Joueuse de polo - Dynastie Tang (618 - 907) - Musée Guimet - Paris</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i><b><br /></b></i></span>
<span style="font-size: large;"><i><b><br /></b></i></span>
<span style="font-size: large;"><i><b><br /></b></i></span>
<span style="font-size: medium;"><i><b>Christine Filiod-Bres</b></i></span><br />
<span style="font-size: medium;"><i><b>avril 2020</b></i></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-OgiB3aCQQyk/Xqlv2NianaI/AAAAAAAAFT4/1siE3ZbWKKMpkoXSz001o-M0gCh6i6GTwCNcBGAsYHQ/s1600/unnamed%2B%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="800" height="88" src="https://1.bp.blogspot.com/-OgiB3aCQQyk/Xqlv2NianaI/AAAAAAAAFT4/1siE3ZbWKKMpkoXSz001o-M0gCh6i6GTwCNcBGAsYHQ/s200/unnamed%2B%25281%2529.jpg" width="200" /></a></div>
<span style="font-size: large;"><i><b><br /></b></i></span>Vert Céladonhttp://www.blogger.com/profile/16688561541227871418noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2892399920046482080.post-74180767766556952622020-03-26T10:54:00.003-07:002020-04-29T05:23:17.712-07:00<br />
<b><i>Mon carnet de Haîkus</i></b><br />
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><i><span style="font-size: large;">Dans le petit parc</span></i></b><br />
<b><i><span style="font-size: large;">Déserté par les enfants</span></i></b><br />
<b><i><span style="font-size: large;">Les oiseaux sont rois</span></i></b><br />
<br />
<b><br /></b>
<b><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-8bFEdq1hez8/XnzqdfTrB8I/AAAAAAAAFSM/rYJrLvDQkvc4NLSgqUnywyr-YXo-yNeLgCNcBGAsYHQ/s1600/017.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-8bFEdq1hez8/XnzqdfTrB8I/AAAAAAAAFSM/rYJrLvDQkvc4NLSgqUnywyr-YXo-yNeLgCNcBGAsYHQ/s400/017.JPG" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Photo C. FB</td></tr>
</tbody></table>
</b><br />
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><i>Christine Filiod-Bres</i></b><br />
<b><i>mars 2020</i></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ezCsYgTToHU/Xnzrtj9QBMI/AAAAAAAAFSY/Fx2YAGqD5c4GU9NKCiTqRxaocFuREcxOgCNcBGAsYHQ/s1600/unnamed%2B%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="800" height="88" src="https://1.bp.blogspot.com/-ezCsYgTToHU/Xnzrtj9QBMI/AAAAAAAAFSY/Fx2YAGqD5c4GU9NKCiTqRxaocFuREcxOgCNcBGAsYHQ/s200/unnamed%2B%25281%2529.jpg" width="200" /></a></div>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>Vert Céladonhttp://www.blogger.com/profile/16688561541227871418noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2892399920046482080.post-2532780298772906152020-02-15T07:12:00.002-08:002020-02-15T07:16:32.372-08:00<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<b><i><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;">Mon carnet de haïkus</span></i></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<b><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></b><b><i><span style="font-size: medium;"><br /><br /></span></i></b><br />
<div style="text-align: center;">
<b><i><span style="font-size: medium;"><b><i><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: x-large;">Jardin des rêves</span></i></b></span></i></b></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><i><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: x-large;">L'Embellie fugitive</span></i></b></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><i><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: x-large;">Des oiseaux moqueurs</span></i></b></div>
<br />
<div>
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-9QubdqxRQAI/XkgHd1Q0drI/AAAAAAAAFRk/2lCfiPsopfs4n2S7q1TVQLpE9WZ5FLPFQCEwYBhgL/s1600/owl-and-pussy-cat.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="500" src="https://1.bp.blogspot.com/-9QubdqxRQAI/XkgHd1Q0drI/AAAAAAAAFRk/2lCfiPsopfs4n2S7q1TVQLpE9WZ5FLPFQCEwYBhgL/s1600/owl-and-pussy-cat.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><i><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Illustration Dee Nickerson</span></i></b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large; font-style: italic; font-weight: 700;"><br /></span></div>
<b><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></b>
<b><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></b>
<b><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></b>
<b><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></b>
<b><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></b>
<b><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></b>
<b><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></b>
<b><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></b>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<b><i>Christine Filiod-Bres</i></b><br />
<b><i>février 2020</i></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-njWcKiO6hHA/XkaqXh_cZmI/AAAAAAAAFRI/2orLinugMt841SzuseZONK56nlSRqIv4QCNcBGAsYHQ/s1600/unnamed%2B%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="800" height="88" src="https://1.bp.blogspot.com/-njWcKiO6hHA/XkaqXh_cZmI/AAAAAAAAFRI/2orLinugMt841SzuseZONK56nlSRqIv4QCNcBGAsYHQ/s200/unnamed%2B%25281%2529.jpg" width="200" /></a></div>
<b><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></b>Vert Céladonhttp://www.blogger.com/profile/16688561541227871418noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2892399920046482080.post-85126217458337211602020-02-01T07:41:00.000-08:002020-02-01T07:41:01.199-08:00<br />
<span style="font-size: large;"><i>Mon carnet de haïkus</i></span><br />
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-TuC6h0pChzw/XjWYrLRKzWI/AAAAAAAAFQc/f7JbcdiGEtEEOrQ31L0wTC8mmy63aVBFQCEwYBhgL/s1600/UGjyS6HO_400x400.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="400" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-TuC6h0pChzw/XjWYrLRKzWI/AAAAAAAAFQc/f7JbcdiGEtEEOrQ31L0wTC8mmy63aVBFQCEwYBhgL/s400/UGjyS6HO_400x400.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><b>Illustration Dee Nickerson</b></i></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-size: large;"><br /></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Au jardin d'hiver</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Endormi sous le givre</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Oiseau blessé </i></span></div>
<br />
<span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="font-size: x-large; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div style="font-size: x-large; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div style="font-size: x-large; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div style="font-size: x-large; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div style="font-size: x-large; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div style="font-size: x-large; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: large;"><i>Christine Filiod-Bres</i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: x-large; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-GTI2TovAYgo/XjWaLscO05I/AAAAAAAAFQo/wsGO4ZReIkAgdgAsUWZYIuldPRjgMHWnwCEwYBhgL/s1600/unnamed%2B%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="800" height="88" src="https://1.bp.blogspot.com/-GTI2TovAYgo/XjWaLscO05I/AAAAAAAAFQo/wsGO4ZReIkAgdgAsUWZYIuldPRjgMHWnwCEwYBhgL/s200/unnamed%2B%25281%2529.jpg" width="200" /></a></span></div>
<div style="font-size: x-large; text-align: left;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<br />
<span style="font-size: x-large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-size: x-large;"><i><br /></i></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-size: x-large;"><i><br /></i></span>Vert Céladonhttp://www.blogger.com/profile/16688561541227871418noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2892399920046482080.post-55756335896947288692020-01-03T01:18:00.001-08:002020-01-03T01:18:13.452-08:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: large;">Vert Céladon souhaite une Belle Année 2020 à tous ses lecteurs</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"> </span></b><b><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">et </span></b><b><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">les remercie de leur fidélité à ses publications</span></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-YpHJZl62KUQ/Xg8EromxFCI/AAAAAAAAFOc/g5xad4rIR3Am9b9lCISXyUdqLpX9mLS6QCNcBGAsYHQ/s1600/giphy.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="149" data-original-width="245" height="385" src="https://1.bp.blogspot.com/-YpHJZl62KUQ/Xg8EromxFCI/AAAAAAAAFOc/g5xad4rIR3Am9b9lCISXyUdqLpX9mLS6QCNcBGAsYHQ/s640/giphy.gif" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-UhDVpr9WUaM/Xg8F5jXt0oI/AAAAAAAAFOo/jXgz4ljNx20A4gcV-tY-NTItBQg--rlegCNcBGAsYHQ/s1600/unnamed%2B%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="800" height="88" src="https://1.bp.blogspot.com/-UhDVpr9WUaM/Xg8F5jXt0oI/AAAAAAAAFOo/jXgz4ljNx20A4gcV-tY-NTItBQg--rlegCNcBGAsYHQ/s200/unnamed%2B%25281%2529.jpg" width="200" /></a></div>
<br />Vert Céladonhttp://www.blogger.com/profile/16688561541227871418noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2892399920046482080.post-86375243619886076652019-12-24T01:34:00.002-08:002019-12-24T01:34:29.192-08:00<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<b><span style="font-size: x-large;"><br /></span></b>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: x-large;"><b><span style="font-size: x-large;">Vert Céladon souhaite de bonnes fêtes de fin d'année à tous ses lecteurs.</span></b></span></b></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<b><span style="font-size: x-large;"><br /></span></b>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-94t3I0oScEA/XgHa1yUFWzI/AAAAAAAAFOA/Q1kKJn7x_AcX1vvABDAZyaxqZeNE9r7FACNcBGAsYHQ/s1600/4bc2420a07f494c9d8fdb3dcb6fe75b7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="773" data-original-width="551" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-94t3I0oScEA/XgHa1yUFWzI/AAAAAAAAFOA/Q1kKJn7x_AcX1vvABDAZyaxqZeNE9r7FACNcBGAsYHQ/s640/4bc2420a07f494c9d8fdb3dcb6fe75b7.jpg" width="456" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Illustration Jane Crother (U.K.)</b></td></tr>
</tbody></table>
<b><span style="font-size: x-large;"><br /></span></b>
<b><span style="font-size: x-large;"><br /></span></b>Vert Céladonhttp://www.blogger.com/profile/16688561541227871418noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2892399920046482080.post-72392337830843970432019-12-03T14:19:00.001-08:002019-12-10T07:23:14.036-08:00<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Journal d'un recommencement</span></b></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">de Sophie DIVRY</span></b></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">où ... la tristesse des paroisses</span></b></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large; font-weight: 700;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large; font-weight: 700;"><br /></span></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-6pwC9u9TBeg/XeaipFosVxI/AAAAAAAAFM4/8YPmkRs3tK0VkmAl7xnsAxdwHFE2xdFtwCEwYBhgL/s1600/555543_3170851045241_1643221428_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="720" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-6pwC9u9TBeg/XeaipFosVxI/AAAAAAAAFM4/8YPmkRs3tK0VkmAl7xnsAxdwHFE2xdFtwCEwYBhgL/s400/555543_3170851045241_1643221428_n.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Photo C. FB </b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b><i>"Elle a besoin d'aller à l'église tous les dimanches. Elle ne s'agenouille pas durant la messe. Elle ne se souvient pas d'avoir eu peur de Dieu. Certains jours elle se dit qu'être chrétienne aide à supporter la vie, d'autres jours elle se dit qu'être chrétienne ne dissipera jamais le sentiment d'absurdité de l'existence. Elle tutoie son curé. Elle ne croit pas à l'enfer. Elle ne croit pas au paradis. Elle ne croit pas que Jésus reviendra sur terre, du moins pas de son vivant."</i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">✵</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
</div>
</div>
<i><br /></i>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b>En ces temps d'obscurantisme, où les églises de notre pays sont profanées tous les jours, de même que les cimetières, et il faut bien le dire dans l'indifférence générale, excepté le courage de quelques petits groupes qui se mobilisent pour les protéger, ce <i>"Journal d'un recommencement"</i>, fait figure de petit ovni littéraire, d'autant qu'il émane d'une jeune auteure, Sophie DIVRY, que l'on n'attendait vraiment pas sur ce terrain là.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Ce très court récit de moins d'une centaine de pages, est le journal tenu par la narratrice qui assiste chaque dimanche à la messe du matin, parfois à celle du samedi soir, dans différentes églises de Lyon où elle vit, ainsi que dans certaines paroisses de régions françaises, avec une incursion en Italie au Duomo de Ravenne. En même temps que la description très précise des offices, c'est aussi celle de son retour à la foi au sein de l'église catholique après plusieurs années où elle s'en était détournée à l'adolescence.</b></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b>Empreinte d'une grande mélancolie, cette recension régulière nous touche par sa lucidité, parfois teintée d'humour au second degré, et dresse par petites touches impressionnistes un état de l'atmosphère des paroisses de France, avec leurs prêtres souvent âgés, et pour les plus jeunes, qui essayent de faire de leur mieux pour accueillir des fidèles solitaires, venus là pour certains afin de conjurer une certaine forme d'isolement et trouver un peu de dialogue et de chaleur humaine. Les messes ne sont guère exaltantes, les chants mièvres et les prêches ennuyeux, quand ils ne sont pas carrément ineptes. Quelquefois un organiste dévoué à la paroisse, apporte un peu de ferveur sans parvenir cependant à atténuer un certain sentiment de vague à l'âme éprouvé par la narratrice, qui nous décrit aussi les efforts de quelques membres de la communauté paroissiale, pour animer des groupes de discussion, des apéritifs offerts après les offices, où un dialogue se noue entre les habitués.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Mais ce Journal est aussi et surtout le récit émouvant de la foi qui anime à nouveau la narratrice, après plusieurs années d'éloignement et une certaine forme de révolte critique et de lassitude face à ce que désormais elle accepte très simplement et dont elle se nourrit, ce rituel des messes hebdomadaires, dont elle ne saurait se passer et qui sont devenues un besoin irrépressible, tout en s'interrogeant sur sa nature. Car si la perte de la foi peut sembler être un basculement dans l'abîme, la recouvrer est un peu comme pénétrer à nouveau dans une maison où brûle un feu de cheminée apaisant et chaleureux.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Et c'est ainsi qu'elle nous dit : <i>"Moi elle m'a apprivoisée cette modeste gratuité ; par ces rendez-vous fixes le dimanche matin ; je me suis fait prendre, reprendre. Peut-être y avait-il déposé au fond de moi, le besoin d'un tel rituel ; besoin d'y participer ; je pensais m'ennuyer mais j'avais sous estimé la force de ce charisme froid, sans sympathie, sans plaisir et sans utilité ; sous-estimé la présence de cette liesse plate qui m'anesthésie l'esprit ; là ; qui tendrement m'envahit et une heure plus tard me laisse avec le sentiment de ressortir moins bête, plus calme et plus humaine. Mais c'est sans doute un effet de ma croyance qui me fait écrire cela."</i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><i><br /></i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Cependant, même si ce journal est aussi un regard sans concession sur un certain état de l'église en France, où l'abandon et le dénuement sont perceptibles, la narratrice fait toujours preuve de compassion et de respect à l'égard des fidèles qu'elle retrouve chaque semaine. Il ne s'agit pas là d'un procès à charge et on sent bien qu'elle aimerait vraiment qu'il en soit autrement, tout en se demandant comment on a pu en arriver là.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Ainsi : <i>"Jadis les églises avaient davantage les moyens d'impressionner les gens : morceaux d'orgue assourdissants, flopées d'enfant de choeur, grandes chasubles, nuages d'encens et terribles sermons prononcés d'une hauteur. Ces moyens permettaient d'asseoir une autorité, avant. Quand cela s'est-il arrêté ? Je me le demande aujourd'hui, tandis que l'organiste emplit l'église de sons si longs, si forts, si puissants, qu'ils soufflent les conversations, et qu'à leur arrêt l'assistance se trouve surprise, silencieuse, prête à recevoir "la Parole". C'est l'effet escompté. Un temps les gens restent graves. Puis les choses reprennent leur tour ordinaire : le sermon nul, les chants faibles ; une messe du dimanche exécutée à la va vite par des prêtres un peu las, écoutée sans attention par ceux qui ont raté celle du matin pour avoir trop dormi. L'indifférence est générale ; le spectacle inintéressant. Je me trompe peut-être en disant que la pompe catholique n'existe plus ; lors des grandes fêtes ou dans les paroisses traditionalistes, on la retrouve ; il semble pourtant que personne n'est dupe, c'est du "comme si" ; artifices regardés avec curiosité, voire photographiés ; ce n'est plus qu'une trace, un souvenir, un remake en somme. A quel moment est-on passé du naturel au surfait ?"</i></b></div>
<b><i><br /></i></b>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b>Le constat de notre narratrice désole et interroge ceux qui sont animés par la foi catholique et constitue une question centrale, laquelle ne semble pas préoccuper plus que ça les hautes autorités de l'église de France, que l'on n'entend très peu sur ce thème pour ne rien dire du Vatican, qui depuis une quarantaine d'années s'est davantage attaché à faire de la politique plutôt qu'à réfléchir sur la manière dont le berger pourrait ramener les moutons dans la bergerie. Cette réflexion, qui est la mienne, et que j'assume en ma qualité de chrétienne, est me semble-t-il en filigrane dans l'ouvrage bouleversant de Sophie DIVRY et c'est ce qui en fait le prix, la force et la singularité.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-KlQvwqQ43Lg/XeaoShpX_hI/AAAAAAAAFNY/jg3K-Zd3vro8FyTzxSYZ6w8lCBNpEI94QCNcBGAsYHQ/s1600/t%25C3%25A9l%25C3%25A9chargement%2B%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="168" data-original-width="299" height="179" src="https://1.bp.blogspot.com/-KlQvwqQ43Lg/XeaoShpX_hI/AAAAAAAAFNY/jg3K-Zd3vro8FyTzxSYZ6w8lCBNpEI94QCNcBGAsYHQ/s320/t%25C3%25A9l%25C3%25A9chargement%2B%25281%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Sophie DIVRY est une jeune auteure qui ne fait pas les gros titres de la presse littéraire, mais qui élabore au fil du temps une oeuvre originale, au style sobre, mais souvent percutant, dont je recommande chaleureusement la lecture. Je la suis depuis un certain temps et j'avais déjà consacré une chronique à un de ses précédents livres "La condition pavillonnaire". Elle vit et travaille à Lyon. Plusieurs de ses livres sont publiés aux Editions Noir sur Blanc - Notabilia. </b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-lQcNzONtMuk/XeamHSL-yoI/AAAAAAAAFNM/owy4EyO4N5YDIE0VXA5ivMCrpTcpXYalwCNcBGAsYHQ/s1600/le-journal-d-un-recommencement-de-sophie-divry-940855537_ML.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="270" data-original-width="270" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-lQcNzONtMuk/XeamHSL-yoI/AAAAAAAAFNM/owy4EyO4N5YDIE0VXA5ivMCrpTcpXYalwCNcBGAsYHQ/s400/le-journal-d-un-recommencement-de-sophie-divry-940855537_ML.jpg" width="400" /></a></div>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b>Christine Filiod-Bres</b><br />
<b>décembre 2019</b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-aXvAQ75aPdw/XeakqEaehII/AAAAAAAAFNA/r0TBlcFlvDU5xNOrjmH8a4FcqnVrxw3qQCNcBGAsYHQ/s1600/unnamed%2B%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="800" height="88" src="https://1.bp.blogspot.com/-aXvAQ75aPdw/XeakqEaehII/AAAAAAAAFNA/r0TBlcFlvDU5xNOrjmH8a4FcqnVrxw3qQCNcBGAsYHQ/s200/unnamed%2B%25281%2529.jpg" width="200" /></a></div>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<br />
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<br />
<br />
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<i><br /></i>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<br />
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<br />
<b><br /></b>
<br />
<b><br /></b>
<b><br /></b>
Vert Céladonhttp://www.blogger.com/profile/16688561541227871418noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2892399920046482080.post-79632172675225655382019-11-30T05:12:00.003-08:002019-12-03T07:21:25.417-08:00<b><i>Mon carnet de haïkus</i></b><br />
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b>
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b>
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b><br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><b><span style="font-size: large;"><i>Haïku des oiseaux</i></span></b></span></b></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-3YjHxmEYdnU/XeJotsFeYvI/AAAAAAAAFMU/dJNBLjW7V7EMbRxCxnmd1AB-Qvt9MkqaACNcBGAsYHQ/s1600/Green-Pebble-DN020818-A-Beautiful-Moment.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="639" data-original-width="640" height="318" src="https://1.bp.blogspot.com/-3YjHxmEYdnU/XeJotsFeYvI/AAAAAAAAFMU/dJNBLjW7V7EMbRxCxnmd1AB-Qvt9MkqaACNcBGAsYHQ/s320/Green-Pebble-DN020818-A-Beautiful-Moment.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><i><span style="font-size: small;">Illustration Dee Nickerson</span></i></b></td></tr>
</tbody></table>
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><b><span style="font-size: large;"><i>C'est l'heure des oiseaux</i></span></b></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><i>Près de l'érable rouge</i></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><i>Des bruissements vifs</i></span></b></div>
<b></b><br />
<div style="text-align: center;">
<b><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></b></div>
<b>
</b>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></b></div>
<b>
</b>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></b></div>
<b>
</b>
<div style="text-align: center;">
<b><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></b></div>
<b>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-size: medium;"><i>Christine Filiod-Bres</i></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-size: medium;"><i>novembre 2019</i></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-iC3dQVX2kSc/XeJpmC6I2bI/AAAAAAAAFMc/uqSEufaL1U8cH1R6xaeNn75nFdiDIU4LgCNcBGAsYHQ/s1600/unnamed%2B%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="800" height="88" src="https://1.bp.blogspot.com/-iC3dQVX2kSc/XeJpmC6I2bI/AAAAAAAAFMc/uqSEufaL1U8cH1R6xaeNn75nFdiDIU4LgCNcBGAsYHQ/s200/unnamed%2B%25281%2529.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
</b>Vert Céladonhttp://www.blogger.com/profile/16688561541227871418noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2892399920046482080.post-69010744433804867572019-09-27T10:00:00.000-07:002019-09-29T23:12:19.166-07:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-size: large;">Entre fiction et réalité, le mystère Dörte Helm</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-size: large;">et une évocation des femmes du Bauhaus</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-A8K8Y-vyUMg/XYODrq6G79I/AAAAAAAAFG8/7DTeHP-emv0lnE3Wc2AkGlFTRKYtIe0QwCNcBGAsYHQ/s1600/image-1465918-galleryV9-eqqf.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="407" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-A8K8Y-vyUMg/XYODrq6G79I/AAAAAAAAFG8/7DTeHP-emv0lnE3Wc2AkGlFTRKYtIe0QwCNcBGAsYHQ/s400/image-1465918-galleryV9-eqqf.jpg" width="270" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Dorothea Helm dite Dörte Helm - 1898 - 1941 - Autoportrait</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b>La chaîne de télévision franco-allemande ARTE, a diffusé récemment une excellente série en six épisodes, consacrée au Bauhaus, cet important mouvement artistique qui vit le jour en Allemagne en 1919 à Weimar, pour s'achever en 1933 à Dessau lors de l'avènement du nazisme.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Fondée par l'architecte urbaniste Walter Gropius, cette école regroupait plusieurs disciplines dans le domaine des arts appliqués, du design, du théâtre, de l'architecture ... Elle comptait également un important atelier de tissage, réservé aux femmes, fort nombreuses à l'avoir intégré.</b></div>
<b><br /></b>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b>Le film a le grand mérite d'éclairer la personnalité de Walter Gropius bien sûr, architecte de renommée internationale, mais aussi et surtout de son élève Dorothea Helm, dite Dörte Helm, venue de Rostock où elle avait appris le dessin, pour intégrer cette école sur laquelle elle fondait de grands espoirs. Elle suivit les cours de graphisme et de peinture murale sur textile, dans la classe d'Oskar Schlemmer et de Johannes Itten entre autres. Elle y côtoiera également celui qui allait devenir le très grand designer que l'on sait, Marcel Breuer.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-vUioRL5U9lU/XY4qRvhhPJI/AAAAAAAAFII/gSp0PDRt-dspVpIMLinGrQ7JyMjnhw52ACEwYBhgL/s1600/bauhaus_un_temps_nouveau_823_ver_1_0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="660" data-original-width="1000" height="263" src="https://1.bp.blogspot.com/-vUioRL5U9lU/XY4qRvhhPJI/AAAAAAAAFII/gSp0PDRt-dspVpIMLinGrQ7JyMjnhw52ACEwYBhgL/s400/bauhaus_un_temps_nouveau_823_ver_1_0.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Série "Bauhaus - Un temps nouveau" - Lars Kraume - Arte </b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b>Le déroulement du récit nous montre Dörte Helm, de même que ses consoeurs, aux prises avec la très difficile intégration des femmes dans les disciplines artistiques réservées aux hommes. L'affrontement entre Dörte et Walter Gropius est assez âpre, lui-même étant partagé entre ses aspirations à promouvoir une certaine égalité entre les sexes, mais subissant la pression hostile du conseil d'administration de l'école, qui voit dans l'orientation des femmes vers les domaines réservés à la gent masculine, une anomalie.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<b><br /></b>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b>Si Dörte Helm ne semble jamais s'être exprimée publiquement sur son expérience au sein du Bauhaus de Weimar, pas plus que sur la nature de ses relations avec Walter Gropius, lesquelles furent l'objet d'une sorte de procès interne à l'école, qui n'eût aucune suite négative, il en va tout autrement des réalisateurs de la série qui, selon la fille et le petits-fils de Dörte, extrapolent sur la réalité et présentent aux spectateurs le scénario très romancé, d'une liaison amoureuse contrariée, qui ne repose sur aucun fait avéré et prouvé. L'épisode montrant Walter Gropius faisant le voyage à Rostock pour demander la main de Dörte à son père, est une invention scénaristique et n'a jamais eu lieu, a précisé sa fille Cornelia Heise qui a formulé certaines réserves lors de la diffusion du film en Allemagne. Par ailleurs, le fait que le rôle de Dörte, soit interprété par une actrice blonde alors que sa mère était brune, comme l'attestent les nombreuses photos d'archives et son autoportrait le plus célèbre, semble l'avoir aussi gênée, de même que son fils, lesquels n'ont pas compris ce qu'ils ont considéré comme une entorse à la réalité, et une contradiction par rapport au traitement des autres personnages de la série, parfaitement respectés.</b></div>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-sA8F89eokdU/XY4sLiLpLVI/AAAAAAAAFIY/ZDzrh91JpTIScMYJNkLos1WbhTvBXAiIQCNcBGAsYHQ/s1600/image-1465916-1200_amp_4x3-kkju-1465916.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1200" height="300" src="https://1.bp.blogspot.com/-sA8F89eokdU/XY4sLiLpLVI/AAAAAAAAFIY/ZDzrh91JpTIScMYJNkLos1WbhTvBXAiIQCNcBGAsYHQ/s400/image-1465916-1200_amp_4x3-kkju-1465916.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Dörte Helm à Rostock (Site Web Philip Heise) </b></td></tr>
</tbody></table>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b>Si une certaine ambiguïté semble être de mise dans ce film entre fiction et réalité, il reste qu'on assiste à la formidable aventure de ce que fût ce mouvement artistique qui est remarquablement restitué, avec en arrière plan l'agitation politique et les troubles sociaux qui caractérisent l'Allemagne des années vingt. L'intérêt est également suscité par les entretiens qu'accorde Walter Gropius en 1963 à une journaliste qui le pousse dans ses retranchements à propos de ses attitudes envers les administrateurs de l'école et les aspirations de Dörte et ses camarades féminines, de même qu'elle l'interroge sur les répercussions qu'elles ont pu avoir sur l'état d'esprit et les sentiments de son élève. Le film nous montre un Gropius troublé, fuyant, et se refusant finalement à s'exprimer sur ce sujet, concédant seulement que Dörte avait une personnalité entière et passionnée, peu encline au compromis.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<b><br /></b>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-1kFvd7zmK3w/XY4wEy4sVXI/AAAAAAAAFI4/jgjdP4XwfKoKb_NCWO09gHyHlaETuv7_QCNcBGAsYHQ/s1600/384d6a26-82f4-43db-8cae-e7f6fc77cbc2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="394" data-original-width="700" height="225" src="https://1.bp.blogspot.com/-1kFvd7zmK3w/XY4wEy4sVXI/AAAAAAAAFI4/jgjdP4XwfKoKb_NCWO09gHyHlaETuv7_QCNcBGAsYHQ/s400/384d6a26-82f4-43db-8cae-e7f6fc77cbc2.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Walter Gropius - 1883 - 1969</b></td></tr>
</tbody></table>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b>Lorsque l'on consulte, comme je l'ai fait, les nombreux documents publics relatifs à la vie de Dörte Helm, après son expérience au Bauhaus, lesquels sont eux bien réels, on voit qu'elle quitte l'école de Weimar en 1925 pour retourner à Rostock, sa ville natale, où elle a poursuivi une carrière de peintre et de décoratrice, en réalisant notamment des peintures murales qui furent malheureusement détruites en 1933 et fit également plusieurs expositions au sein de l'Association des Artistes de Rostock.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ofQwuik-EpM/XY4vSSqOVZI/AAAAAAAAFIs/PBJ-kUuq8is1Jbp6OwHoKUsvvqwPqN8pACNcBGAsYHQ/s1600/D%25C3%25B6rte_Helm_-_Bauhaus_Exhibition_Postcard_No._14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="396" data-original-width="280" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-ofQwuik-EpM/XY4vSSqOVZI/AAAAAAAAFIs/PBJ-kUuq8is1Jbp6OwHoKUsvvqwPqN8pACNcBGAsYHQ/s320/D%25C3%25B6rte_Helm_-_Bauhaus_Exhibition_Postcard_No._14.jpg" width="225" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Carte postale réalisée par Dörte Helm (Centre Pompidou)</b></td></tr>
</tbody></table>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b>Mais que s'est-il passé pour que Dörte quitte brusquement le Bauhaus auquel elle était quand même très attachée ? N'a-t-elle pas obtenu de Gropius un poste d'enseignante au sein de l'école, comme nous le montre le film, qui lui aurait permis de subsister financièrement ? A-t-elle été contrainte de rejoindre sa famille en désespoir de cause, déçue par l'attitude d'un mentor ambitieux qui envisageait un nouveau mariage avec Ise Frank, après sa séparation d'avec Alma Mahler ? Nul ne le saura jamais car il n'existe aucun document officiel permettant d'éclaircir ce mystère, d'autant que Dörte a épousé en 1930 le journaliste Heinrich Heise, rédacteur en chef du magazine "Funkwacht" à Hambourg, où le couple s'était installé. Une fille, Cornelia Heise, naîtra de cette union.</b><br />
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>La biographie de Dörte Helm nous indique enfin que dès 1933, née d'une mère juive, elle fût interdite d'exercer son art et ne pouvait plus s'exprimer qu'en qualité d'écrivain sous pseudonyme. Dörte meurt en 1941 des suites d'une maladie infectieuse, laissant une enfant de trois ans, élevée par sa belle-mère, Heinrich Heise s'étant remarié assez vite, avant de mourir lui aussi sur le front en 1944.</b></div>
<b><br /></b>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-IPp95lJh2yo/XY4xwneeY3I/AAAAAAAAFJE/epynJXsbHYo-0tpOVJiT-Iiha-RsLtimQCNcBGAsYHQ/s1600/D%25C3%25B6rte_Helm_-_Interieur_%25281916%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="757" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-IPp95lJh2yo/XY4xwneeY3I/AAAAAAAAFJE/epynJXsbHYo-0tpOVJiT-Iiha-RsLtimQCNcBGAsYHQ/s320/D%25C3%25B6rte_Helm_-_Interieur_%25281916%2529.jpg" width="224" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Dörte Helm (Site web Philip Heise)</b></td></tr>
</tbody></table>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b>Cornelia Heise aura donc très peu connu sa mère, disparue alors qu'elle n'avait que trois ans, mais il n'en demeure pas moins qu'elle est fort logiquement attachée à son souvenir et à la sauvegarde de sa mémoire, tout comme son fils Philip Heise qui a d'ailleurs créé un blog consacré à l'oeuvre de sa grand-mère. C'est pourquoi on peut comprendre que la famille ait été troublée par les libertés prises avec la vie privée de Dörte par les réalisateurs et scénaristes de la série, même si en définitive, elle a considéré qu'ils avaient offert aux téléspectateurs <i>"un bon divertissement"</i>, tout en précisant bien qu'ils n'avaient jamais eu aucun droit de regard, ce qui a amené Philip Heise à dire <i>"le film et la télévision ont pu faire ce qu'ils voulaient avec un personnage historique comme ma grand-mère.",</i> sous entendu sans que nous ne soyons en rien consultés.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Dans le film de John Ford, <i>"Qui a tué Liberty Valance</i>", une phrase mythique est prononcée et est devenue au fil du temps le symbole de cette oeuvre crépusculaire du grand réalisateur américain <i>"Quand la légende est plus belle que la réalité, imprimez la légende". </i>Il semble qu'on ait assisté ici, avec la libre transposition d'une partie de la vie de Dörte Helm, à peu près au même phénomène.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-7Wxnp6-UlmA/XY4yMsrsBaI/AAAAAAAAFJM/9YbyGIwqyIIOEYp0gUO_JFkX6iK06JVqQCNcBGAsYHQ/s1600/D%25C3%25B6rte-Helm-Komposition-mit-weiblichem-Kopf-1-e1552557494643.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="798" data-original-width="688" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-7Wxnp6-UlmA/XY4yMsrsBaI/AAAAAAAAFJM/9YbyGIwqyIIOEYp0gUO_JFkX6iK06JVqQCNcBGAsYHQ/s320/D%25C3%25B6rte-Helm-Komposition-mit-weiblichem-Kopf-1-e1552557494643.jpg" width="275" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Dörte Helm (Site web Philip Heise) </b></td></tr>
</tbody></table>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b>Enfin, si Cornelia Heise a démenti la supposée relation sentimentale entre sa mère et Walter Gropius, qui est le fil conducteur du film, Dörte ne s'étant jamais exprimée sur ce sujet, ne peut-on pas considérer que nous sommes loin de tout savoir des vies de nos parents, qui recèlent parfois des non-dits et des mystères qui nous dépassent et leur appartiennent. Mais il s'agit là d'une opinion toute personnelle que je me garderai bien d'ériger en dogme, notamment en ce qui concerne l'évocation de la vie de Dörte Helm, qui vécut à travers l'expérience du Bauhaus, une jeunesse intense de même que ses camarades, lesquelles ont lutté pour la reconnaissance du rôle des femmes dans le monde de l'art, éclairant de leur rébellion les contradictions du discours officiel des administrateurs de cette prestigieuse école d'avant-garde, sur une prétendue égalité de traitement entre les sexes, la réalité ayant été bien différente, dépassée ici aussi par la fiction. </b></div>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-MZBE1rEQiV0/XY4rmsGjGYI/AAAAAAAAFIQ/YejS0ZCy5L0jrWqtswpicdLzv3E-arT9QCNcBGAsYHQ/s1600/EE07wMIXsAMpwOC.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="276" data-original-width="460" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-MZBE1rEQiV0/XY4rmsGjGYI/AAAAAAAAFIQ/YejS0ZCy5L0jrWqtswpicdLzv3E-arT9QCNcBGAsYHQ/s400/EE07wMIXsAMpwOC.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Les femmes du Bauhaus</b></td></tr>
</tbody></table>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b>N.B - Philip Heise propose un site consacré à sa grand-mère où l'on peut voir de nombreuses oeuvres de Dörte Helm, ainsi que des photographies la représentant durant sa jeunesse et sa vie à Rostock et Hambourg. Le titre du site est : "Dörte Helm - 1898 - 1941".</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b>Christine Filiod-Bres</b><br />
<b>septembre 2019</b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-p8p3QgS0UeE/XY4klDIAeJI/AAAAAAAAFH4/dj8YXyKl3qMAXP-H4Ap2QQQNHjpyverNACNcBGAsYHQ/s1600/unnamed%2B%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><b><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="800" height="88" src="https://1.bp.blogspot.com/-p8p3QgS0UeE/XY4klDIAeJI/AAAAAAAAFH4/dj8YXyKl3qMAXP-H4Ap2QQQNHjpyverNACNcBGAsYHQ/s200/unnamed%2B%25281%2529.jpg" width="200" /></b></a></div>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b> </b><br />
<b><br /></b>
Vert Céladonhttp://www.blogger.com/profile/16688561541227871418noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2892399920046482080.post-9132822956959593362019-08-13T10:18:00.000-07:002019-08-14T00:39:24.542-07:00<span style="font-size: x-large;"><br /></span>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: x-large;"><b>Adolphe</b></span><br />
<b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;">Un roman de Benjamin Constant</span></b><br />
<span style="font-size: x-large;"><b><br /></b></span><b><span style="font-size: x-large;"></span></b>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-wkGY845Opks/XVLhhxwlrJI/AAAAAAAAFE4/KzQSaQOmbXYtWgY8xkrU-cat3N2piH69gCLcBGAs/s1600/t%25C3%25A9l%25C3%25A9chargement%2B%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="275" data-original-width="183" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-wkGY845Opks/XVLhhxwlrJI/AAAAAAAAFE4/KzQSaQOmbXYtWgY8xkrU-cat3N2piH69gCLcBGAs/s400/t%25C3%25A9l%25C3%25A9chargement%2B%25282%2529.jpg" width="265" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Image tirée du film "Adolphe" de Benoit Jacquot (2002)</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Il semble que tout ait été dit à propos d'Adolphe, le très beau roman de Benjamin Constant, un des fleurons de la littérature française dans le domaine de l'analyse du sentiment amoureux et de ses déploiements tragiques. Mon rôle se bornera donc ici à inciter le lecteur à le découvrir, comme je l'ai fait, après lui avoir tourné autour durant quelques années, tant il est vrai qu'il y a un temps pour lire certains livres, qui viennent enfin à nous parce que de l'état d'esprit dans lequel on se trouve à un instant donné, nous incite à leur accorder l'attention qu'ils méritent.</span></b></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-weight: 700;"><br /></span></div>
<b style="font-family: times, "times new roman", serif; text-align: justify;">Ce texte, assez court de cent soixante et onze pages, préfaces comprises, car il y en a trois qui ont leur importance, est écrit à la première personne par le héros, Adolphe, jeune aristocrate faisant ses débuts dans le monde, qui nous conte son histoire d'amour tumultueuse avec Ellenore, polonaise de dix ans</b><span style="font-family: times, "times new roman", serif; text-align: justify;"> </span><b style="font-family: times, "times new roman", serif; text-align: justify;">son aînée, ayant subi des revers de fortune liés à la situation politique très troublée de son pays, vivant en Allemagne sous la protection du Comte de P...., à qui elle a donné deux enfants. Adolphe fait sa connaissance après avoir quitté Göttingen pour s'éloigner d'un père avec lequel il entretient des relations difficiles, pour s'établir dans une de ces petites cours germaniques qui existaient avant 1806.</b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"></span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">
</span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-weight: 700;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b>Le jeune homme dès l'instant où il voit Ellenore, n'a de cesse de la conquérir, passant outre le fait que malgré son déclassement social, elle est une femme respectable, mère de famille, qui éprouve estime et affection pour son protecteur, lequel ne l'a cependant pas épousée. A ce moment là du récit il est intéressant d'observer qu' Ellenore n'accorde pas beaucoup d'attention à Adolphe, le ramenant à la raison jusqu'à l'éconduire dans un premier temps.</b></span></div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">
</span>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b><br /></b></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b>C'est pourquoi, il est permis de se demander si, en observant cette réserve distante, elle n'a pas eu l'intuition profonde de son malheur futur et si le rapprochement des deux héros ne s'est pas fait sur des impressions trompeuses, liées pour lui à son esprit de conquête d'une femme encore jeune et belle, et pour elle, à la monotonie de sa vie retirée. </b></span><b style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Mais ce ne sont là que des suppositions, car le roman essentiellement conçu selon le point de vue d'Adolphe, nous dépeint une Ellenore plutôt en retrait, à quelques rares exceptions près, notamment dans le dernier chapitre, où le récit nous la montre davantage sous l'angle de la passion.</b></b></span></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><b style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Et c'est ainsi qu'Ellenore nous apparaît comme une sorte de belle au bois dormant qui aurait rencontré son prince, lequel l'aurait révélée à elle-même. Mais en l'espèce, il n'aura ranimé que le feu mal éteint d'u</b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b>n</b></span><b style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"> tempérament ardent, longtemps mis sous l'éteignoir d'une vie calme et sécurisante, mais dépourvue d'intensité. La cour empressée d'Adolphe, qui lui avoue son amour, aura finalement raison d'elle et leur relation s'embrase, leur faisant perdre toute espèce de prudence. Il s'agit là du fameux phénomène de "cristallisation", si bien défini par Stendhal dans son magnifique traité intitulé "De l'Amour", lequel aura cependant sur le roman de Benjamin Constant, un point de vue tranchant comme il en était capable, en disant à son propos :<i>"Un marivaudage tragique dont la difficulté n'est point comme chez Marivaux de faire une déclaration d'amour, mais une déclaration de haine."</i></b></b></div>
<b style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">
</b>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><i></i>Est-ce à dire qu'après l'amour survient parfois la haine ? Peut-être un mot trop fort de la part de Stendhal, eu égard à la teneur des sentiments décrits entre les deux amants par Benjamin Constant, mais l'auteur du "Le rouge et le noir"avait eu, comme on le sait, grandement à souffrir des tourments de l'amour. </b></div>
<b style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><br /></b>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><b>Pour ne pas trop dévoiler le déroulement du récit, et laisser au lecteur le plaisir de sa découverte, je passerai sur les différents événements qui entraînent ce couple illégitime vers l'abîme. Ces troubles liés pour une grande part à l'opposition des aspirations d'Adolphe, jeune homme influençable et inconsistant, découvrant le jeu de la conquête amoureuse, sentant confusément au fond de lui dès le départ, que cet épisode ne pourra le mener nulle part, et celles d'Ellenore, qui voit dans cet amour inconditionnel une manière de donner un sens à sa vie, bravant tous les interdits sociaux qui prévalaient à cette époque, pour les femmes de sa condition. Trop passionnée, devenant surtout trop possessive, exigeant trop de son amant, elle finira par le lasser, d'autant que celui-ci, soumis à la pression paternelle qui le conjure de renoncer à cette liaison scandaleuse avec une femme sans avenir, trouve là un prétexte fort bienvenu pour tenter d'y mettre fin, mais avec tant d'indécision et de maladresse qui seront la cause du désespoir d'Ellenore.</b></b></div>
<br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b><br /></b></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-zfxWQ-AgAYk/XVLjyfE9HLI/AAAAAAAAFFE/bObt4yctKWo63p7t4pwpTjFy8M4BcqCBACLcBGAs/s1600/t%25C3%25A9l%25C3%25A9chargement%2B%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="250" data-original-width="202" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-zfxWQ-AgAYk/XVLjyfE9HLI/AAAAAAAAFFE/bObt4yctKWo63p7t4pwpTjFy8M4BcqCBACLcBGAs/s400/t%25C3%25A9l%25C3%25A9chargement%2B%25281%2529.jpg" width="323" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Benjamin Constant - 1767 - 1830</b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b><br /></b></span>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b><br /></b></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b><b>Rarement en littérature les atermoiements douloureux de la fin d'un amour, qui ici prennent un tour tragique, n'auront été aussi bien décrits que dans le grand roman de Benjamin Constant, lequel, si on se penche sur les relations qu'il a entretenues avec les femmes, qui furent compliquées, ambigües, menant de front plusieurs liaisons, créant ainsi une confusion qui en fit souffrir plus d'une, Madame de Staël, Charlotte de Hardenberg et Anna Lindsay notamment, s'est sans doute inspiré de son expérience personnelle, bien qu'il s'en soit défendu évidemment. </b></b></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b>Napoléon, qu'il a combattu politiquement avec une grande énergie, considérait "Qu'en amour, la seule victoire c'est la fuite" ... On peut dire qu'en la matière, Benjamin Constant a fait sien cet adage, et je ne vois guère que Juliette Récamier, qui le tint à distance, ayant sans doute décelé les travers d'un homme, certes éminemment séduisant et brillant intellectuel, mais essentiellement préoccupé de lui-même.</b></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b>Cela dit, il n'en demeure pas moins que Benjamin Constant a offert au monde un chef d'oeuvre plein de ferveur, une analyse pénétrante d'un amour voué à l'échec, au style classique dans le plus beau sens du terme, mais qui singulièrement nous touche par son intemporalité, ce qui est la marque des grands textes, de ceux qui nous émeuvent au plus profond de nous-mêmes et nous laissent une empreinte durable.</b></span></div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">
</span>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b><br /></b></span>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b><br /></b></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-DXROwY_ej1U/XVLmAPjlW6I/AAAAAAAAFFQ/NUNMzG11ek07oOwvshJObUxb-PZmpBDxACLcBGAs/s1600/M02080705032-large.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="363" data-original-width="220" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-DXROwY_ej1U/XVLmAPjlW6I/AAAAAAAAFFQ/NUNMzG11ek07oOwvshJObUxb-PZmpBDxACLcBGAs/s400/M02080705032-large.jpg" width="241" /></a></div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b><br /></b></span>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b><br /></b></span>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b><br /></b></span>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b><br /></b></span>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b><br /></b></span>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b><br /></b></span>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b><br /></b></span>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b>Christine Filiod-Bres</b></span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b>Août 2019</b></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ws9r-Ehpz5M/XVLgCvfiVjI/AAAAAAAAFEk/QOwDnL_PJnAdmlz4dTWuUxbJPfPgn_QjwCLcBGAs/s1600/unnamed%2B%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="800" height="88" src="https://1.bp.blogspot.com/-ws9r-Ehpz5M/XVLgCvfiVjI/AAAAAAAAFEk/QOwDnL_PJnAdmlz4dTWuUxbJPfPgn_QjwCLcBGAs/s200/unnamed%2B%25281%2529.jpg" width="200" /></a></div>
<br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b><br /></b></span>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b><br /></b></span>
<br />
<b style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><i><br /></i></b>
<b style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><i><br /></i></b>
<b style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><i><br /></i></b>
<b style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><i><br /></i></b>
<b style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><br /></b>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b><br /></b></span>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b><br /></b></span>
Vert Céladonhttp://www.blogger.com/profile/16688561541227871418noreply@blogger.com0